Traduction de «lüneburger heide » (Néerlandais → Français) :

Het Seminaris Hotel Lüneburg is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Lüneburger Heide of de Hanzestad Hamburg.
Le Seminaris Hotel Lüneburg est un point de départ idéal pour des excursions dans la lande de Lunebourg ou la ville hanséatique de Hambourg.

Dit landhuis ligt naast de Lüneburger Heide en wordt omringd door een grote tuin. Gasten kunnen gratis gebruik maken van het zwembad en de sauna.
Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine et du sauna de ce manoir situé dans de grands jardins à proximité de la lande de Lunebourg.

Dit hotel in de stad Soltau beschikt over comfortabele accommodatie. Heidehotel Anna is gelegen in het hart van de Lüneburger Heide, op slechts een paar kilometer ten zuiden van het Wildpark Lüneburger Heide.
Situé au cœur de la lande de Lunebourg, et à quelques kilomètres seulement au sud de la réserve naturelle, l'Heidehotel Anna vous propose un hébergement agréable dans la ville de Soltau.

Het Gästehaus Drewes Wale is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de omliggende Lüneburger Heide.
L'Altstadt Gästehaus Drewes Wale constitue un pied-à-terre idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans la campagne environnante de Lüneburg Heath.

Dit hotel ligt in het schilderachtige natuurpark Lüneburger Heide en heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le pittoresque parc naturel de la lande de Lunebourg, l'Hotel Heidpark met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Dit comfortabele hotel op de Lüneburger Heide biedt gemakkelijk toegang tot de historische zoutstad Lüneburg.
Cet hôtel confortable se trouve dans la réserve de la lande de Lunebourg. Il offre un accès facile à Lunebourg, ville d'histoire productrice de sel.

Deze ruime appartementen en-suites bevinden zich naast de golfclub in Adendorf, in het mooie landschap van de Lüneburger Heide.
Le Castello Apartments propose des appartements et suites spacieux à Adendorf, à côté du parcours de golf, au cœur de la jolie campagne de la lande de Lunebourg.

Het hotel is ook een prima uitvalsbasis voor een verkenning van het prachtige omringende landschap van de Lüneburger Heide.
L'hôtel constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte de la splendide campagne des landes de Lunebourg.

Het hotel ligt op een groot terrein aan de rand van de Lüneburger Heide, vlak bij de A7 en de A27.
Il se trouve dans un grand parc bordant la lande de Lüneburg, à proximité des autoroutes A7 et A27.

Dit charmante hotel in Uelzen ligt aan de rand van de Lüneburger Heide en biedt uitstekende verbindingen met Lüneburg. Het is een ideale plek om van de vele recreatieve activiteiten te genieten.
Situé à Uelzen, à la frontière de la lande de Lunebourg, le charmant Akzent Hotel Deutsche Eiche jouit d'excellentes liaisons vers Lüneburg et constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer de nombreuses activités de loisirs.