Traduction de «natuurlijke elementen chinese » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben thema's geïnspireerd op natuurlijke elementen, Chinese schilderijen of films.
Le décor des chambres est inspiré d'éléments naturels, de peintures chinoises ou de films.

Ze zijn ingericht volgens de Chinese harmoniefilosofie met een combinatie van de 5 natuurlijke elementen: hout, vuur, aarde, metaal en water.
Inspirées par la philosophie chinoise de l'harmonie, elles affichent une décoration alliant les 5 éléments naturels, à savoir le bois, le feu, la terre, le métal et l'eau.