Vertaling van "natuurlijk terras " (Nederlands → Frans) :

Dit pension ligt in het populaire gebied Punta Reginella, een natuurlijk terras met uitzicht op de zee.
L'hôtel se trouve dans le quartier prisé de Punta Reginella, une corniche naturelle qui surplombe la mer.

Apartments Terra Solaris ligt in het zuiden van Istrië, 10 km van het oude Pula en dicht bij de natuurlijke en culturele bezienswaardigheden.
L'Apartments Terra Solaris est installé dans le sud de l'Istrie, à 10 km de la ville antique de Pula et à proximité de ses attractions naturelles et culturelles.

Hotel Villa Terra Viva ligt een paar meter van de oceaan op Jericoacoara Beach, en nodigt u uit om te ontspannen in kamers met veel natuurlijk licht en een balkon dat uitkijkt over het zwembad of de zee.
L'Hotel Villa Terra Viva se trouve à quelques mètres de l'océan sur la plage Jericoacoara. Les chambres, baignées de lumière naturelle et dotées d'un balcon donnant sur la piscine ou la mer, vous invitent au repos.

U kunt genieten van uw maaltijden op het terras met een panoramisch uitzicht op de natuurlijke omgeving. Een diner met uitzicht op de zwanen op de rivier is natuurlijk extra romantisch.
Vous pourrez déguster vos repas sur la terrasse offrant une vue panoramique sur la nature environnante, et dîner en amoureux tout en observant les cygnes de la rivière.

Archipels is een typisch huis van de Azoren. Het ligt op 5 minuten lopen van de zee, in Faial da Terra, in een natuurlijk gebied tussen de oceaan en de bergwand.
L'Archipels est une maison typique des Açores, située à 5 minutes à pied de la mer, à Faial da Terra, un espace naturel entre l'océan et la montagne.

Ontspan op het terras van het hotel onder het genot van een drankje en het rustgevende geluid van de zee. U kunt er natuurlijk ook voor kiezen een verfrissende duik te nemen in het zwembad dat aan het zonnige terras ligt dat uitkijkt op zee.
Vous pouvez profiter d'un verre sur la terrasse de l'hôtel en écoutant le bruit des vagues ou piquer une tête dans la piscine sur la terrasse ensoleillée surplombant la mer.

Natuurlijk kunt u ook heerlijk ontspannen op het terras.
Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse.

Elke tent beschikt over een klamboe, een eethoek en een terras met uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Toutes les tentes disposent d'une terrasse offrant une vue sur la nature environnante, de moustiquaires et d'un coin repas.

De Mergelhoeve bevindt zich in de natuurlijke omgeving van Hulsberg, op 5 minuten rijden van Valkenburg, en biedt ruime accommodatie met een terras.
Situé dans le cadre naturel de Hulsberg, à 5 minutes en voiture de Valkenburg, le Mergelhoeve propose un hébergement spacieux avec une terrasse.

Tegen een meerprijs serveert Uma Casa à Beira Sol ontbijt met een grote verscheidenheid van verse en natuurlijke producten op het terras in de tuin.
Pour un supplément, l'Uma Casa à Beira Sol sert un petit-déjeuner composé de produits frais et naturels variés sur la terrasse du jardin.