Traduction de «natuurlijk licht elke » (Néerlandais → Français) :

Het biedt comfortabele tweepersoonskamers met veel natuurlijk licht. Elke kamer van het Pamplona Catedral Hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair uitzicht op de historische binnenstad.
Le Pamplona Catedral Hotel dispose de chambres doubles confortables très lumineuses. Elles comprennent toutes de grandes fenêtres offrant des vues spectaculaires sur les vestiges de cette ancienne ville.

Elk van de suites ter grootte van een hele verdieping en met 1 slaapkamer beschikt over een rustgevend modern interieur in neutrale kleuren, dat wordt aangevuld met een overvloed aan natuurlijk licht dat door de grote ramen binnenkomt.
Présentant une décoration moderne et apaisante aux tons neutres, toutes les suites de plain-pied de l'établissement comprennent une chambre et de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.

De ruime kamers met grote ramen zijn modern ingericht. Elke rookvrije kamer van Marco Polo Plaza Cebu biedt veel natuurlijk licht.
Ses chambres spacieuses affichent un décor moderne et possèdent de grandes fenêtres.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Dotées d'un style unique, toutes les chambres du Seven affichent un intérieur spacieux avec de belles décorations murales et de grandes fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.

Elke accommodatie biedt uitzicht op zee vanaf het eigen balkon en de grote ramen zorgen voor veel natuurlijk licht. Ze zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Tous les logements climatisés sont dotés de grandes fenêtres laissant passer la lumière naturelle et d'un balcon privé avec vue sur la mer. Ils comprennent une télévision par câble à écran plat, un minibar et un coffre-fort.

Elk van de huisjes is voorzien van keuken en baadt in natuurlijk licht.
Chaque cottage est baigné de lumière naturelle.

Elk appartement beschikt over veel natuurlijk licht.
Chaque appartement dispose de lumière naturelle.

Elk appartement van het Tomato geniet veel natuurlijk licht, veel ruimte, airconditioning, en parketvloeren.
Spacieux et lumineux, tous les appartements Tomato sont équipés de la climatisation et de parquet.

Elke kamer heeft een eigen balkon, een televisie en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Dotées d'un balcon privé, les chambres comprennent toutes une télévision et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

Elke kamer met airconditioning heeft grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten, en is voorzien van een flatscreen-tv, een mini-koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Dotées de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle, les chambres climatisées disposent d'un mini-réfrigérateur, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat.