Vertaling van "natuur tussen " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast biedt een rustige ligging in de ongerepte natuur tussen de vismeren Lough Corrib en Lough Mask. Hazel Grove Bed Breakfast biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Niché entre les lacs de pêche de Lough Corrib et de Lough Mask, ce Bed Breakfast est situé dans un cadre paisible, entouré d'une campagne préservée. Il propose gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place.

Su Soi bevindt ligt te midden van de natuur tussen Nurachi en Cabras aan de westkust van Sardinië.
Le Su Soi vous accueille dans un cadre naturel, entre Nurachi et Cabras, sur la côte ouest de la Sardaigne.

Het dorpje Amoudi ligt midden in de natuur, tussen de olijfgaarden en de zee. het biedt een aantal tavernes en bars en een kleine supermarkt.
Le petit village d'Amoudi, niché entre la campagne magnifique, les oliveraies et la mer, regorge de bars et de tavernes et possède un petit supermarché.

Sporthotel Zátoň bevindt zich op een rustige locatie in de ongerepte natuur tussen de steden Větřní en Rožmberk. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Jouissant d'un emplacement paisible, au sein d'une campagne préservée, à mi-chemin entre les villes de Větřní et de Rožmberk, le Sporthotel Zátoň vous accueille dans des chambres élégantes équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Het hotel Usategieta is een gezellige accommodatie in de natuur, tussen de Jaizkibel-berg en het Aia Nationaal Park, omringd door 90.000 m² grasland. Het hotel ligt op slechts een paar kilometer van Hondarribia, San Sebastián en Biarritz.
Cet hôtel se trouve en pleine nature, entre le mont Jaizkibel et le Parc national d'Aia, est entouré de 90 000 m² de pelouse et se trouve à quelques kilomètres de Fontarrabie, de San Sebastián et de Biarritz.

Het particuliere Röhrs Gasthof is idyllisch gelegen in de groene natuur tussen de steden Hamburg, Bremen en Hannover.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de la zone écologique et naturelle, entre les villes d'Hambourg, de Brême et d'Hanovre.

Camping-Bungalows Altomira heeft een natuurlijke ligging midden in een prachtig stuk natuur tussen de natuurparken Espadán en Calderona.
Le Camping-Bungalows Altomira bénéficie d'un cadre naturel entre les parcs naturels d'Espadán et de Calderona.

Het Utsikten Hotell bevindt zich midden in de natuur en biedt een adembenemend uitzicht. Het ligt op een centrale locatie tussen Kristiansand en Stavanger.
L'Utsikten Hotell bénéficie d'une sérénité naturelle, de vues à couper le souffle et d'un emplacement central entre Kristiansand et Stavanger, à proximité des plus beaux paysages du sud de la Norvège.

Gasten kunnen kiezen tussen kleine, charmante chalets te midden van de natuur of appartementen met een eigen patio of balkon.
Vous aurez le choix entre les petits chalets de charme entourés par la nature ou les appartements dotés d'un patio ou d'un balcon privé.

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Situé à Beldibi, entre la mer Méditerranée et les monts Taurus, le Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bénéficie d'un grand terrain dans un bel environnement naturel.