Vertaling van "nationale park north york " (Nederlands → Frans) :

Het nationale park North York Moors, dat 64 km verderop ligt, is eenvoudig bereikbaar door de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen en de snelweg A1.
Facilement accessible depuis les routes principales et l'autoroute A1, cet hôtel se situe également à 64 km du parc national des North York Moors.

De bed breakfast bevindt zich op 8 km van het nationale park North York Moors en op slechts 35 minuten rijden van de historische stad York.
Le parc national des North York Moors est situé à un peu plus de 8 km du Bed Breakfast, la ville historique de York à seulement 35 minutes de route.

Crows Nest Caravan Park ligt aan de schilderachtige kust van Yorkshire, op 15 minuten rijden van het nationale park North York.
Le Crows Nest Caravan Park est situé sur la côte pittoresque du Yorkshire et à 15 minutes en voiture du parc national des North York Moors. Il propose une piscine intérieure chauffée et une aire de jeux pour enfants.

The Villa Bed and Breakfast ligt in het vissersdorp Robin Hoods Bay, op 5 minuten lopen van de zee in het nationale park North York Moors. De BB biedt een gezond ontbijt en heeft luxe badkamers.
Dans le village de pêcheurs de Robin Hoods Bay, à 5 minutes à pied de la mer, l'établissement The Villa Bed and Breakfast propose des petits-déjeuners équilibrés et des salles de bains de luxe. Il se situe dans le parc national des North York Moors.

Whitby ligt aan de ruige kust van het nationale park North York Moors. Er zijn veel wandelmogelijkheden in de buurt.
La ville de Whitby se situe sur la côte du parc national de North York Moors. Les randonneurs apprécieront les nombreux sentiers situés à proximité.

Het prachtige nationale park North York Moors ligt op slechts 15 minuten rijden en op 25 minuten lopen van het hotel vindt u het treinstation van Northallerton.
Le superbe parc national des North York Moors se trouve à seulement 15 minutes en voiture. Vous pourrez rejoindre la gare de Northallerton en 25 minutes de marche.

The Feathers ligt in het centrum van Helmsley, in het nationale park North York Moors.
L'hôtel The Feathers est situé dans le centre d'Helmsley, dans le Parc national des North York Moors.

Het hotel ligt op slechts 1 uur rijden van Nationaal Park North York Moors en de badplaatsen van Scarborough, Bridlington en Whitby.
L'hôtel se trouve à seulement une heure de route des villes côtières de Scarborough, de Bridlington, de Whitby et de Moors.

Het nationaal park North York Moors bevindt zich ook op 15 minuten rijden en hier vindt u tal van wandelroutes.
Le parc national des North York Moors, également accessible en 15 minutes de route, offre de nombreux itinéraires pour des promenades champêtres.

De stad ligt op ongeveer 29 km van het centrum van York en op nog geen 15 minuten rijden van het nationaal park North York Moors.
La ville est à environ 29 km du centre-ville de York et à moins de 15 minutes en voiture du parc national des North York Moors.