Traduction de «nationale park cairngorm en maakt » (Néerlandais → Français) :

Het Macdonald Highland Hotel ligt in het nationale park Cairngorm en maakt deel uit van een resort met 7 restaurants en bars, een golfbaan en een modern recreatiecentrum.
Situé dans le parc national de Cairngorm, le Macdonald Highland Hotel fait partie d'un complexe comprenant sept restaurants et bars, un parcours de golf et un centre de loisirs moderne.

Het ligt in het hart van het nationale park Cairngorm, op 11 km van Aviemore en op slechts 3,2 km van de kabelbaan Cairngorm Mountain en het wintersportgebied.
Implantée au cœur du parc national de Cairngorms, elle se trouve à 11,2 km d'Aviemore et à seulement 3,2 km du funiculaire et du domaine skiable du Cairn Gorm.

De accommodatie bevindt zich op 56 km van het nationale park Cairngorms en de bergketen Cairngorms.
Vous séjournerez à 56 km du parc national de Cairngorms et de sa chaîne montagneuse.

Het prachtige Nationale Park Cairngorms bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van het Virtue Apartments.
Le superbe parc national de Cairngorms vous attend à environ une heure de route.

De ingang van het nationale park Cairngorms is in minder dan 1 uur rijden te bereiken en daar kunt u tal van sportieve activiteiten ondernemen.
L'entrée du parc national de Cairngorms se situe à moins d'une heure de route et vous propose un large éventail d'activités sportives.

Het pension ligt in het nationale park Cairngorm, biedt gratis WiFi in alle ruimtes en heeft gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le parc national de Cairngorm, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux et un parking privé.

De oevers van Loch Ness liggen op 15 minuten rijden, en het nationale park Cairngorms bevindt zich op 32 km van het hotel.
Vous pourrez également observer les dauphins sur le Moray Firth ou visiter le site de la célèbre bataille de Culloden, à environ 8 km. Les rives du Loch Ness vous attendent à 15 minutes en voiture tandis que le parc national de Cairngorms s'étend à 32,1 km de l'hôtel.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in 2 hectare bosgrond in nationale park Cairngorms, en biedt gratis WiFi, een spectaculair uitzicht op de Cairngormbergen, open haarden, heerlijke restaurants en gezellige slaapkamers.
Situé dans un parc privé de 8 000 m² au cœur du parc national des Cairngorms, cet hôtel à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite, des cheminées à bûches, d'excellents restaurants et des chambres accueillantes. Il offre une vue spectaculaire sur les montagnes des Cairngorms.

Het mooie nationale park Cairngorms ligt op 40 minuten rijden.
De plus, le magnifique parc national Cairngorms se trouve à 40 minutes de route.

The Old Minister's House ligt aan de voet van het nationale park Cairngorms en is een 5-sterren pension, op 2.5 km van het treinstation van Aviemore.
Nichée au pied du parc national de Cairngorms, la maison d'hôtes 5 étoiles The Old Minister's House vous accueille à 2,5 km de la gare d'Aviemore.