Traduction de «nationale kunstenaars » (Néerlandais → Français) :

De Artist Residence Gallery organiseert regelmatig tentoonstellingen waarbij u kunstwerken van lokale en nationale kunstenaars kunt bekijken.
La galerie de l'Artist Residence vous permettra d'admirer les œuvres d'artistes locaux et nationaux dans le cadre d'expositions fréquentes.

Elke kamer heeft een elegante en een moderne inrichting met kunstwerken van nationale kunstenaars.
Décorées dans un style élégant et moderne, les chambres du Vila D'Óbidos sont ornées d’œuvres d'artistes portugais.

In de Gallery Bar worden kunsttentoonstellingen gehouden van regionale en nationale kunstenaars. U kunt er in een moderne omgeving genieten van cocktails en tapas.
Le Gallery Bar, qui expose des artistes locaux et nationaux, propose des cocktails et des tapas dans un cadre moderne.

Tegen extra kosten is een warm ontbijt beschikbaar dat wordt geserveerd in de galerij, waar het werk van lokale en nationale kunstenaars als onderdeel van de veelvuldige exposities tentoongesteld wordt.
L'établissement sert, moyennant un supplément, un petit-déjeuner chaud dans la galerie qui accueille le travail d'artistes locaux et nationaux dans le cadre d'expositions fréquentes.

Er liggen 2 musea in de straat, die zijn omgebouwd van de voormalige woningen van de kunstenaar Reuven Rubin en de nationale dichter Chaim Nachman Bialik.
Vous trouverez 2 musées dans la même rue, installés dans les anciennes résidences de l'artiste Reuven Rubin et du poète national Chaim Nachman Bialik.

Sommige accommodaties hebben een bubbelbad of privésauna. De nabijheid van het Nationale Theater en andere culturele en artistieke instellingen maakt van de wijk Skadarlija een populaire ontmoetingsplaats voor acteurs, schrijvers en andere kunstenaars.
La proximité du Théâtre national et d'autres institutions culturelles et artistiques fait du quartier Skadarlija un lieu de rencontre apprécié des acteurs, des écrivains et d'autres artistes.