Traduction de «nationale gerechten zoals » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert internationale gerechten en nationale gerechten zoals kalfsvlees, sjasliek en zoetwatervis.
Le restaurant sert une cuisine internationale et des spécialités nationales telles que du veau, du saslik et des poissons d'eau douce.

Het restaurant serveert lokale en nationale gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Le directeur est également propriétaire d'un restaurant dans le même bâtiment. Des plats locaux et nationaux y sont servis, y compris des pizzas cuites dans un four à bois.

Op 10 minuten loopafstand vindt u diverse cafés, bars en restaurants waar lokale gerechten zoals churrasco (gegrild vlees) en nationale Portugese gerechten geserveerd worden.
Plusieurs cafés, bars et restaurants concoctant des plats locaux tels que les churrascos (viande grillée) et une cuisine portugaise vous attendent à moins de 10 minutes à pied.

In het verfijnde restaurant kunt u genieten van een heerlijke mix van nationale en internationale gerechten, zoals keuze uit gerechten met vlees en vis en een heerlijk saladebuffet.
Dans son restaurant raffiné, vous pourrez déguster des mets nationaux et internationaux. Des plats de viandes et de poissons ainsi qu'un buffet de salades varié sont notamment proposés.

Het Weense restaurant serveert een brede keuze aan gerechten, zoals lokale, mediterrane en nationale specialiteiten.
L'hôtel sert chaque jour un petit-déjeuner buffet. Son restaurant, le Viennese, propose une large sélection de plats, y compris des spécialités locales, méditerranéennes et italiennes.

Gasten kunnen genieten van lokale en nationale gerechten en gebak in de vele cafés, zoals het beroemde Pastéis de Belém, op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez déguster une cuisine locale et nationale ainsi que des pâtisseries dans les nombreux cafés de la ville, notamment les célèbres Pastéis de Belém, en moins de 5 minutes à pied.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

Nationale en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat gespecialiseerd is in vis, schelp- en schaaldieren zoals de grote gegrilde red snapper of snoek. U vindt andere eetgelegenheden in het centrum van Montañita, op 8 minuten lopen van het hotel, of in het centrum van Olon, op 5 minuten rijden.
Le restaurant sert des plats nationaux et internationaux. Ses spécialités sont les produits de la mer, tels le grand vivaneau campèche grillé ou le brochet de mer (crossie blanc), mais vous pourrez faire d'autres choix dans le centre-ville de Montañita, à 8 minutes de marche, ou dans le centre d'Olon, à seulement 5 minutes de route.