Vertaling van "nationaal park garden route " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich ook laten verwennen met een heerlijke behandeling. De lodge ligt midden in het beroemde landschap van het nationaal park Garden Route, op slechts 22 km van het centrum van Knysna.
En outre, des soins relaxants sont proposés sur demande. Entouré par les paysages magnifiques du parc national de la Garden Route, le Tsala Treetop Lodge se trouve à seulement 22 km de la ville de Knysna.

Serendipity grenst aan het Nationaal Park Wilderness, hierdoor heeft u de kans om de Garden Route te verkennen met zijn ongerepte stranden, bergen, bossen, meren en rivieren.
L'établissement borde le parc national Wilderness. Vous pourrez découvrir la Garden Route, avec ses plages immaculées, ses montagnes, ses forêts, ses lacs et ses rivières.

Alle kamers an het Best Western Gardens Hotel in het Nationaal Park Joshua Tree hebben een kabel-tv met HBO-kanalen.
Chaque chambre du Best Western Gardens Hotel at Joshua Tree National Park comprend une télévision par câble avec les chaînes HBO.

Het Route 66 Pansiyon ligt in het nationaal park Olympos en wordt omgeven door dennenbossen en een mooie groene tuin.
Situé dans le parc national d'Olympos, le Route 66 Pansiyon est entouré de pinèdes et d'un beau jardin verdoyant.

The Gardens BB ligt in een afgesloten en ommuurde tuin, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Killarney en naast de ingang van het Nationaal Park Killarney.
Situé dans un jardin clos paisible, l'établissement The Gardens BB se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre-ville de Killarney, à côté de l'entrée du parc national de Killarney.

Het in 2010-gerenoveerde Wyndham Garden Bad Kissingen wordt omgeven door het nationaal park Biosphärenreservat Rhön.
Entouré par le parc national de Rhön, le Wyndham Garden Bad Kissingen a été rénové en 2010.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
L'île d'Hayling et le bourg de Fareham sont accessibles en 20 minutes. Le parc national New Forest est implanté à près de 48 km à l'ouest.

The Garden is een klein, door een familie beheerd hotel in de kustplaats Levanto. Het ligt aan de rand van het nationaal park Cinque Terre.
Le Garden est un petit hôtel à la gestion familiale situé dans la ville côtière de Levanto, à l'entrée du parc national des Cinque Terre.

Apartments Etno Garden heeft een pittoreske locatie op slechts 400 meter van het Kozjak-meer, het grootste meer van het nationaal park Plitvice.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque à seulement 400 mètres du lac de Kozjak, le plus grand lac du parc national des lacs de Plitvice, l'Apartments Etno Garden de Plitvice Selo est entouré par une forêt et des prairies luxuriantes.

LeaLea Garden Hotels - Kenting biedt kleurrijke, charmante kamers met gratis vast internet. De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van het recreatieve gebied in het bos van het nationaal park Kenting.
Situé à 4 minutes de route du parc national de la forêt de Kenting, l'établissement LeaLea Garden Hotels - Kenting propose de charmantes chambres colorées qui disposent d'une connexion Internet par câble gratuite.