Traduction de «namiddag en drankjes » (Néerlandais → Français) :

Gehele dag cocktails, laat ontbijt, thee in de namiddag en drankjes en snacks in de avonduren
Cocktails à toute heure, petit déjeuner tardif, thé dans l'après-midi, boissons et en-cas en soirée

Geniet van het leven in onze loungebar. Proef onze koffievarianten 's morgens en in de namiddag en ontspan 's avonds met een biertje, een drankje of een Grand Vin Mercure-wijn.
Faites-vous plaisir à notre bar : savourez nos cafés spéciaux l'après-midi et détendez-vous le soir autour d'une bière, d'une boisson ou d'un vin Grand Vin Mercure.

De moderne Britse keuken van het restaurant Wessex wordt aangevuld door de gezellige bar Kings Lounge waar u kunt genieten van een drankje, lichte snacks en thee in de namiddag.
Le restaurant Wessex propose une sélection de plats issus de la cuisine britannique actuelle. Le Kings Lounge sert en outre des boissons, en-cas légers et le thé dans l'après-midi.

Op weekdagen kunt u in de namiddag genieten van gratis drankjes en hapjes in de lounge.
Dans l'après-midi, du lundi au vendredi, vous pourrez prendre une boisson et des apéritifs gratuits dans le salon.

In de namiddag kunt u een kopje thee drinken of een drankje bestellen bij de bar.
L'après-midi, vous pourrez profiter du salon de thé ou prendre un verre au bar de l'hôtel.

Op verzoek worden de volgende diensten aangeboden: kinderopvang en andere kindvriendelijke diensten, pendeldiensten naar de luchthaven, massages, afhaalmaaltijden en in de namiddag drankjes bij de zwembaden of op de terrassen.
Des services de garde d'enfant, de navette aéroport et de massage ainsi que des plats à emporter et des boissons en fin d'après-midi à côté de la piscine ou sur la terrasse sont disponibles sur demande.

In de namiddag en 's avond kunt u hier terecht voor een hapje en een drankje.
Il propose des collations et des boissons l'après-midi et le soir.

In de zomer geldt er een all-inclusive arrangement inclusief alle maaltijden, drankjes, een lunchpakket en koffie en gebak in de namiddag.
Une formule tout compris s'applique en été et inclut tous les repas et boissons, ainsi que des paniers-repas, du café et des gâteaux dans l'après-midi.

Het hotel biedt koffie en thee in de namiddag en er zijn automaten voor drankjes en snacks aanwezig.
L'après-midi, l'hôtel propose gratuitement du thé ainsi que du café et des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont mis à votre disposition.