Vertaling van "namiddag drankjes " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek worden de volgende diensten aangeboden: kinderopvang en andere kindvriendelijke diensten, pendeldiensten naar de luchthaven, massages, afhaalmaaltijden en in de namiddag drankjes bij de zwembaden of op de terrassen.
Des services de garde d'enfant, de navette aéroport et de massage ainsi que des plats à emporter et des boissons en fin d'après-midi à côté de la piscine ou sur la terrasse sont disponibles sur demande.

Het hotel biedt koffie en thee in de namiddag en er zijn automaten voor drankjes en snacks aanwezig.
L'après-midi, l'hôtel propose gratuitement du thé ainsi que du café et des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont mis à votre disposition.

In de namiddag kunt u een kopje thee drinken of een drankje bestellen bij de bar.
L'après-midi, vous pourrez profiter du salon de thé ou prendre un verre au bar de l'hôtel.

Op weekdagen kunt u in de namiddag genieten van gratis drankjes en hapjes in de lounge.
Dans l'après-midi, du lundi au vendredi, vous pourrez prendre une boisson et des apéritifs gratuits dans le salon.

In de zomer geldt er een all-inclusive arrangement inclusief alle maaltijden, drankjes, een lunchpakket en koffie en gebak in de namiddag.
Une formule tout compris s'applique en été et inclut tous les repas et boissons, ainsi que des paniers-repas, du café et des gâteaux dans l'après-midi.

In de namiddag en 's avond kunt u hier terecht voor een hapje en een drankje.
Il propose des collations et des boissons l'après-midi et le soir.

In de namiddag is de gezellige lounge met open haard een ideale plek voor een kopje koffie of een drankje van de bar.
Vous apprécierez également de commander un café ou un verre au bar et de le savourer au coin du feu, dans le coin salon chaleureux.

Na een intensieve training of een luie namiddag kunt u in het restaurant genieten van indrukwekkende culinaire hoogstandjes en heerlijke drankjes.
Après un entraînement vigoureux ou un après-midi paresseux, le restaurant vous séduira avec un impressionnant répertoire de délices culinaires et de boissons de qualité.

De Tabernae Bar biedt een exclusieve omgeving voor een drankje in de namiddag.
En fin de journée, vous pourrez siroter un verre au bar Tabernae dans un cadre exceptionnel.

Het all-inclusive aanbod omvat een 4-gangendiner, koffie en gebak in de namiddag, een lunchpakket en gratis drankjes tussen 10:00 en 22:00 uur (exclusief sterke drank).
La formule tout compris inclut un dîner de 4 plats, du café et des gâteaux dans l'après-midi, un panier-repas, ainsi que des boissons gratuites entre 10h00 et 22h00 (sauf les boissons alcoolisées).