Vertaling van "name vanuit het restaurant " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het hele hotel kan genoten worden van het panoramische uitzicht, met name vanuit het restaurant op het dak.
Vous bénéficierez d'une vue panoramique sur la ville dans l'ensemble de l'établissement, tout particulièrement depuis le restaurant situé sur le toit.

Dit hotel ligt op een mooie, landelijke locatie in Sierra de Guadarrama. Het biedt u vanuit het hele gebouw een fantastisch uitzicht, met name vanuit het restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement rural privilégié dans la Sierra Guadarrama, cet hôtel offre des vues imprenables, en particulier depuis le restaurant.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Situé à côté du fleuve Manavgat, cet hôtel offre de superbes vues sur le fleuve depuis son restaurant et ses chambres.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een panoramisch uitzicht op de bergen. Er worden traditionele, regionale gerechten geserveerd.
Au restaurant de l'hôtel, admirez la vue panoramique sur les montagnes tout en savourant une cuisine traditionnelle locale.

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Vous rejoindrez les cascades de Triberg en 5 minutes à pied et profiterez de l'emplacement idéal de l'hôtel pour partir en randonnée.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Mühlheim(Main)-Dietesheim, en de A66 is vanuit Hotel Restaurant Zum Maingau in 12 minuten rijden te bereiken.
La gare Mühlheim (Main)-Dietesheim est accessible en seulement 5 minutes de marche. Enfin, vous rejoindrez l'autoroute A66 en 12 minutes de route.

Vanuit Hotel Restaurant Frühlingsgarten kunt u de stad Füssen verkennen, wandelen over de heuvels, en gaan zwemmen in een van de vele meren van de regio.
Explorez la ville de Füssen, promenez-vous dans les collines ou bien allez nager dans l'un des nombreux lacs de la région.

Vanuit Hotel Restaurant It Posthûs rijdt u in 20 minuten naar de veerhaven met verbindingen naar Ameland. Dokkum is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Depuis l'Hotel Restaurant It posthus, vous mettrez 20 minutes en voiture pour rejoindre le ferry qui vous emmènera vers l'île d'Ameland. La ville de Dokkum est à 10 minutes de route.

Markgröningen is beroemd om zijn jaarlijkse herdersrennen en heeft veel mooie middeleeuwse gebouwen, die u vanuit Hotel-Restaurant Zum Goldenen Hahnen eenvoudig te voet kunt gaan bezichtigen.
Célèbre pour sa course annuelle de bergers, Markgröningen possède de nombreux charmants bâtiments médiévaux que vous pourrez découvrir à pied.

Châteauponsac is vanuit Hotel Restaurant RIVE GAUCHE in 15 minuten rijden te bereiken en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Châteauponsac se trouve à 15 minutes en voiture de l'Hôtel Restaurant Rive Gauche.