Vertaling van "nachten maakt " (Nederlands → Frans) :

Bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen de maanden mei en oktober geniet u van 1 dag gratis gebruik van een e-bike; bij een verblijf van 14 nachten maakt u 2 dagen gratis gebruik van een e-bike.
Si vous séjournez au moins 7 nuits dans la période de mai à octobre, vous aurez la possibilité d'utiliser un vélo électrique gratuitement pendant une journée. Pour tout séjour de 14 nuits, l'établissement vous le laissera pendant 2 jours.

Als u 4 of meer nachten in Hotel Apartments Wenceslas Square verblijft, maakt u gratis gebruik van de pendeldienst van en naar de luchthaven of het treinstation (enkele reis, maximaal 4 personen).
Pour tout séjour de 5 nuits ou plus, le service de navette depuis/vers l'aéroport ou la gare (aller simple, jusqu'à 4 personnes) est proposé gratuitement.

Als u een wandeling maakt langs de Muur van Hadrian, kunt u uw auto parkeren op de parkeerplaats tegen een kleine dagelijkse vergoeding (op de nachten dat u niet in het hotel verblijft).
Si vous partez en randonnée le long du mur d'Hadrien, vous pourrez laisser votre voiture au parking moyennant un petit supplément journalier (pour chacune des nuitées où vous ne séjournez pas à l'hôtel).