Vertaling van "nacht verblijft " (Nederlands → Frans) :

Als u langer dan 1 nacht verblijft, kunt u tussen 15:00 en 19:00 uur gratis gebruikmaken van de sauna.
Pour les séjours de plus d'une nuit, vous pourrez profiter gratuitement du sauna entre 15h00 et 19h00.

Van 5 december 2014 tot 24 december 2014 en van 4 april 2015 tot 9 april 2015 ontvangt u een 1-daagse skipas gratis voor elke nacht dat u in het hotel verblijft.
Du 5 au 24 décembre 2014 et du 4 au 9 avril 2015, vous bénéficierez gratuitement d'un forfait de remonte-pente d'une journée pour chaque nuit passée à l'hôtel.

Als u in de zomerperiode langer dan 1 nacht in Hotel Monopol art boutique verblijft, zijn alle kosten voor de regionale bussen en kabelbanen bij de prijs inbegrepen.
Tous les bus et les téléphériques de la région sont compris dans le tarif pour les séjours d'une nuit ou plus en été.

Er zijn voordelige Parkeer ​​Vliegarrangementen inclusief beveiligde privéparkeergelegenheid beschikbaar. U kunt bovendien profiteren van kortingen tot 30% als u langer dan 1 nacht in het hotel verblijft.
L'hôtel propose une formule park fly à des tarifs compétitifs, avec un parking sécurisé sur place et des réductions allant jusqu'à 30 % pour les séjours de plus d'1 nuit.

U krijgt een gratis potje golf bij de Wareham Golfbaan voor elke nacht die u verblijft.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Als u tijdens de zomermaanden langer dan 1 nacht in het hotel verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en bussen in en rondom St. Moritz.
En été, vous pourrez utiliser gratuitement les téléphériques et les bus de St. Moritz et ses alentours si vous séjournez ici plus d'1 nuit.