Traduction de «naburige eilanden vertrekken » (Néerlandais → Français) :

De veerboten naar de naburige eilanden vertrekken vanuit de haven, op slechts 500 meter van de accommodatie.
Des bateaux pour les îles voisines partent du port situé à seulement 500 mètres.

Veerboten naar naburige Canarische Eilanden vertrekken vanuit de haven van Santa Cruz, op iets meer dan 1 km van het Castillete.
Les ferries à destination des îles Canaries voisines partent du port de Santa Cruz, situé à un peu plus de 1 km du Castillete.

De veerboten naar de naburige Canarische eilanden vertrekken vanuit de haven, op slechts 200 meter van Hotel El Cabo.
Des ferries à destination des îles Canaries partent du port, à seulement 200 mètres de l'El Cabo.

De luchthaven Tenerife Sur ligt op 17 km van de accommodatie, en vanuit de haven van Los Cristianos vertrekken er veerboten naar de naburige eilanden La Palma en La Gomera.
Les ferries desservant les îles voisines de La Palma et La Gomera partent du port de Los Cristianos.

De haven, waar de veerboten vertrekken naar het vasteland van Spanje en de naburige Canarische Eilanden, ligt op ongeveer 3 km afstand.
Le port, d'où partent les ferrys pour l'Espagne continentale et les îles Canaries voisines, se situe à environ 3 km.

Het traditionele dorp Megalochori ligt op minder dan 2 km afstand. De nabijgelegen eilanden van Poros, Hydra en Spetses kunnen gemakkelijk bereikt worden met de veerboten die van het naburige eiland Aegina vertrekken.
Le village traditionnel de Megalochori se trouve à moins de 2 km. Les îles de Poros, Hydra et Spetses, situées dans les environs, sont facilement accessibles avec les ferries qui partent de l'île voisine d'Égine.