Traduction de «nabijgelegen vila » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen Vila Nova da Praia Village heeft diverse gezellige restaurants en bars.
Le village voisin de Vila Nova da Praia dispose de plusieurs restaurants et bars animés.

Voor gasten die kennis willen maken met de plaatselijke keuken zijn er in het centrum van het nabijgelegen Vila Nova de Cerveira een verscheidenheid aan restaurants te vinden.
Si vous souhaitez goûter à la cuisine locale, vous trouverez de nombreux restaurants dans le centre de Vila Nova de Cerveira .

Vanaf het nabijgelegen Vila Do Abrao, op 1 km van het Asalem, vertrekken regelmatig veerboten.
Des ferries s'arrêtent régulièrement à Vila do Abraão, située à 1 km de l'hôtel Asalem.

Gasten van Vila Belinha kunnen bij het hotel fietsen huren en de nabijgelegen lagunes en mediterrane dennenbossen verkennen.
Vous pourrez louer des vélos sur place et découvrir les lagunes et les pinèdes méditerranéennes voisines.

Vila Straige is rustig gelegen en wordt omgeven door een prachtig natuurlandschap. Het strand van Palanga is nabijgelegen.
Entouré d'un magnifique paysage naturel, le Vila Sraige bénéficie d'un emplacement paisible à proximité de la plage de Palanga, capitale d'été de la Lituanie.

Vila Gymy ligt in Constanta, op slechts 600 meter van een nabijgelegen strand en de vele bezienswaardigheden van de stad.
La Vila Gymy se situe à Constanța, à seulement 600 mètres de la plage et de la plupart des attractions de la ville ainsi qu'à moins de 2 km de la station balnéaire de Mamaia et du centre commercial City Park.

Gasten van het Vila Transilvania hebben krijgen gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad van het nabijgelegen zusterpension, op 30 meter afstand.
Vous aurez accès gratuitement à la piscine intérieure chauffée de la maison d'hôtes partenaire. Celle-ci est implantée à proximité, à 30 mètres de la Vila Transilvania.

Vila-Real Marina Azul bevindt zich in winkelcentrum La Plana en biedt gratis toegang tot een nabijgelegen sauna, een fitnessruimte en een verwarmd zwembad.
Situé dans le centre commercial La Plana, l'hôtel Vila-Real Marina Azul vous propose l'accès gratuit à un sauna, à une salle de sport et à une piscine chauffée placés à proximité.

Golfliefhebbers kunnen genieten van de nabijgelegen golfbaan Pine Cliffs en de wedstrijdbanen in Vilamoura en Vila Sol bereikt u in slechts 15 minuten rijden.
Les golfeurs apprécieront le parcours de golf voisin de Pine Cliffs, tandis que les parcours de golf de championnat de Vilamoura et Vila Sol ne sont qu'à 15 minutes en voiture.

In het nabijgelegen dorp Vila Nova da Praia zijn diverse levendige restaurants en bars.
Le village voisin de Vila Nova da Praia possède plusieurs restaurants et bars animés.