Vertaling van "nabijgelegen torre " (Nederlands → Frans) :

In het nabijgelegen Torre A Mare vindt u tal van restaurants.
Vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs de Torre A Mare.

Het Atenas Catalonia bevindt zich op 3 metrohaltes van het centrum van Barcelona en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de nabijgelegen Torre Agbar en de Sagrada Família.
Installé à seulement 3 stations de métro du centre de Barcelone, le Catalonia Atenas dispose d'une piscine sur le toit, offrant une vue sur la tour Agbar et sur la Sagrada Familia situées à proximité.

Het nabijgelegen Ristorante La Magica Torre serveert ontbijt en regionale specialiteiten, bereid met lokale producten.
Situé à proximité, le restaurant La Magica Torre sert des spécialités régionales et un petit-déjeuner à base de produits locaux.

Albergo Alla Torre ligt op een rustige locatie in Caldonazzo met uitzicht op het nabijgelegen meer en de bergen.
L'Albergo Alla Torre bénéficie d'un emplacement calme à Caldonazzo ainsi que d'une vue sur le lac et la montagne situés à proximité.

Het nabijgelegen strand van Torre San Vicente is door de Europese Unie uitgeroepen tot Blauwe-Vlagstrand.
La plage de Torre San Vicente, à proximité de l’hôtel, a été récompensée par le label « Pavillon bleu » de l'Union européenne.

Behalve van het uitzicht over de stad kunt u ook genieten van nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Pantheon en de Largo di Torre Argentina, die beide liggen op slechts 300 meter afstand.
Vous bénéficierez d'une vue sur la ville depuis le studio, vous aurez également la possibilité de visiter les sites à proximité, tels que le Panthéon et la Torre Argentina, se trouvant tous les deux à seulement 300 mètres.

Cherwood Hotel ligt op 6,5 km van de prehistorische grot van Kents Cavern en de Torquay Coastal Zoo en biedt ook gemakkelijke toegang tot andere nabijgelegen bezienswaardigheden. Torre Abbey, 800 jaar geleden opgericht, ligt op slechts 4 km afstand.
Situé à 6,4 km des grottes préhistoriques de Kents Cavern et du zoo côtier de Torquay, le Cherwood Hotel offre également un accès facile aux attractions à proximité, comme l'abbaye de Torre, vieille de 800 ans, qui se trouve à seulement 4,2 km.