Traduction de «nabijgelegen stadscentrum biedt » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen stadscentrum biedt een verscheidenheid aan lokale restaurants.
Le centre-ville à proximité offre une variété de restaurants locaux.

Het nabijgelegen stadscentrum biedt verschillende restaurants, supermarkten, schoonheidssalons en apotheken.
Vous trouverez une variété de restaurants, de supermarchés, de salons de beauté et de pharmacies dans le centre-ville adjacent.

Het nabijgelegen stadscentrum biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
À proximité, le centre-ville compte également un large éventail de restaurants.

Het nabijgelegen winkelcentrum biedt tal van eetgelegenheid en in het stadscentrum vindt u diverse restaurants, cafés en bars.
Le centre commercial à proximité dispose d'un grand rayon alimentation et le centre-ville compte de nombreux restaurants, cafés et bars.

Het nabijgelegen busstation biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum. Het centraal station ligt op slechts 500 meter afstand.
Vous trouverez une gare routière à proximité offrant un accès facile au centre-ville tandis que la gare ferroviaire n'est qu'à 500 mètres.

Deze gastvrije bed breakfast wordt door een familie gerund en ligt in het hart van Whitley Bay, dicht bij de zee, winkels, pubs en clubs. Het nabijgelegen metrostation biedt eenvoudig verbinding naar het bruisende stadscentrum van Newcastle.
Au cœur de Whitley Bay, cet accueillant Bed Breakfast à la gestion familiale se trouve près du bord de mer, des boutiques, des pubs, des discothèques et de la station de métro, permettant de rejoindre facilement le centre-ville animé de Newcastle.

Het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en de luchthaven van Wenen.
La gare située à proximité permet de rejoindre directement l'aéroport de Vienne et le centre-ville.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat van Innsbruck. Het biedt prachtig uitzicht op de nabijgelegen bergen en is op loopafstand van het stadscentrum.
Notre hôtel familial se situe dans une rue calme d'Innsbruck. Il jouit d'une belle vue sur les montagnes et permet de se rendre dans le centre-ville à pied.

Dit hotel in het stadscentrum van Pucón biedt uitzicht op de besneeuwde pieken van de Andes, en fitness- en saunafaciliteiten op een nabijgelegen locatie.
Situé dans le centre-ville de Pucón, où il offre une vue sur les sommets enneigés des Andes, cet hôtel propose une salle de sport et un sauna à proximité.

Het metrostation Begoña ligt op slechts 100 meter afstand en het nabijgelegen treinstation Chamartín biedt eenvoudig toegang tot het stadscentrum.
La station de métro Begoña se situe à seulement 100 mètres tandis que la station Chamartín, également à proximité, vous permettra d'accéder facilement au centre-ville.