Traduction de «nabijgelegen peniche » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen Peniche ligt op 600 meter afstand en biedt een verscheidenheid aan lokale restaurants, waar de vis en visspecialiteiten geserveerd worden.
Vous trouverez une variété de restaurants locaux, servant du poisson et des spécialités de fruits de mer, dans le centre de Peniche, à 600 mètres.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over verschillende restaurants. De meeste restaurants serveren de traditionele visgerechten uit de regio.
Vous trouverez également de nombreux restaurants servant des plats traditionnels à base de poisson de la région, dans le centre de Peniche.

Het nabijgelegen centrum van Peniche heeft ook verscheidene restaurants, waarvan de meeste regionale specialiteiten met vis en zeevruchten serveren.
Vous trouverez par ailleurs divers restaurants servant, pour la plupart, des plats de poisson et de fruits de mer locaux dans le centre de Peniche, non loin de la maison d'hôtes.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over goede restaurants, cafés en winkels.
À proximité, le centre-ville de Peniche abrite des restaurants de qualité, des cafés et des commerces.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of een bezoek brengen aan het nabijgelegen centrum van Peniche.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine ou dîner dans le centre-ville de Peniche, situé à proximité.

Vanaf de nabijgelegen haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
À proximité, Peniche dispose d'un port qui propose des liaisons maritimes avec l'île ensoleillée de Berlengas.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoort het eiland Berlengas Island, dat op een korte boottocht van Peniche ligt.
Les sites touristiques des alentours incluent l'archipel des Berlengas, situé à quelques minutes en bateau de la ville de Peniche.