Vertaling van "nabijgelegen parc " (Nederlands → Frans) :

Op het omringende platteland kunt u heerlijk wandelen en fietsen, of een bezoek brengen aan het nabijgelegen Parc en het centrum van Limoges.
Vous pourrez faire de la randonnée et du vélo dans la campagne environnante et visiter le parc à proximité et le centre de Limoges.

U kunt ook een bezoekje brengen aan het nabijgelegen Parc Floral en Kasteel van Vincennes.
À proximité, vous pourrez visiter le Parc floral et le château de Vincennes.

Het Sun Parc Hotel biedt een familie-georiënteerde en vriendelijke service en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen Zwarte Woud of de Elzas in Frankrijk.
Le Sun Parc Hotel est un établissement adapté aux familles qui vous réserve un accueil chaleureux. Il constitue un point de départ idéal pour visiter la Forêt Noire ou l'Alsace.

Center Parcs Sauerland is een ideale uitvalsbasis om te gaan wandelen op de Rothaarsteig of te gaan skiën in de nabijgelegen wintersportplaatsen Winterberg en Willingen.
Le Center Parcs Sauerland constitue le point de départ idéal pour parcourir le sentier de randonnée de Rothaarsteig ou skier dans les stations voisines de Winterberg ou de Willingen.

Hotel Du Parc heeft een centrale locatie in het levendige district Montparnasse en biedt u eenvoudige toegang tot de rest van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
L'Hôtel du Parc bénéficie d'une situation centrale dans le quartier animé de Montparnasse et vous permet d'accéder facilement à toute la ville grâce au réseau de transports en commun à proximité.

Deze moderne appartementen bevinden zich op slechts korte loopafstand van de haven en de stranden. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de zee en nabijgelegen zoutvlaktes en het natuurreservaat Parc del Penyal dIfach.
Situés à quelques pas du port et des plages, ces appartements modernes disposent d'un balcon avec vue sur la mer, les marais salants et le parc naturel del Peñón de Ifach.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Lesseps reist u gemakkelijk naar Vallcarca en het Parc Güell.
La station de métro Lesseps, toute proche, vous permettra d'accéder facilement à Vallcarca et au parc Güell.

Het nabijgelegen La Galerie d'Art du Parc verzorgt een verscheidenheid aan kunsttentoonstellingen.
La Galerie d'Art du Parc, située à proximité de l'hôtel, propose une variété d'expositions artistiques.