Vertaling van "nabijgelegen opera " (Nederlands → Frans) :

Hotel Impero ligt op slechts 300 meter van het treinstation Roma Termini en beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op de daken van Rome en het nabijgelegen Opera Theater.
Situé à 300 mètres de la gare de Roma Termini, l'Hotel Impero dispose d'une terrasse meublée avec une vue sur les toits de Rome et le théâtre de l'opéra situé à proximité.

Het Pavillon Opéra Bourse heeft een bevoorrechte ligging tussen de districten Opéra en Montmartre. Dankzij het nabijgelegen openbaar vervoer kunt u makkelijk en snel naar alle delen van de stad reizen.
Elles possèdent tous les éléments nécessaires pour un séjour reposant et elles disposent d'une connexion Internet. Le Pavillon Opéra Bourse jouit d'un emplacement privilégié entre les quartiers de l'Opéra et de Montmartre. La proximité des transports en commun assure un accès facile à la ville entière.

Bebop Opera Apartments ligt op slechts 60 meter van zowel het Hongaarse Staatsoperahuis als de nabijgelegen metrohalte. Het complex biedt accommodatie met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid in het 6e district van Boedapest.
Le Bebop Opera Apartments vous accueille dans le 6ème arrondissement de Budapest, à seulement 60 mètres d'une station de métro et de l'Opéra d'État hongrois. Il vous propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Opéra is heel Parijs gemakkelijk te bereiken.
La station de métro Opéra permet d'accéder aisément à tous les quartiers de Paris.

Gasten van het Villa Opera hebben toegang tot de diensten van het nabijgelegen Best Western Spahotel Casino, dat slechts 50 meter verderop ligt.
Lors de votre séjour à la Villa Opera, vous aurez également accès aux services du Best Western Spahotel Casino, situé à seulement 50 mètres.

Het nabijgelegen metrostation biedt directe verbindingen met verschillende Parijse bezienswaardigheden zoals het Louvre, Opéra en centrum van de stad, Place du Châtelet.
La station de métro à proximité vous permettra d'accéder de manière directe aux sites touristiques de Paris, dont le musée du Louvre, l'Opéra et Châtelet, le centre-ville.

Het personeel kan boottochtjes op het meer en de nabijgelegen bezienswaardigheden regelen, en kan zelfs tickets reserveren voor de opera in de Arena van Verona.
Le personnel pourra en outre vous organiser des excursions sur le lac et des visites des attractions à proximité, ou encore vous réserver des billets pour l'opéra dans les arènes de Vérone.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte kunt u gemakkelijk de opera, winkels en musea in de stad bereiken.
L'arrêt de tramway situé à proximité permet de rejoindre les boutiques, l'opéra et les musées de la ville.

Na een gastronomisch diner of een cocktail in het à-la-carterestaurant Pakhuskælderen van het hotel, kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen Royal Danish Playhouse of de Copenhagen Opera.
Après un dîner gastronomique ou un cocktail au restaurant à la carte de l'Hôtel de Nyhavn, le Pakhuskælderen, vous pourrez assister à un spectacle au théâtre royal danois ou à l'opéra de Copenhague, situés à proximité.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Sydney Opera House, winkelcentrum Pitt Street Mall, Darling Harbour en The Museum of Contemporary Art. U krijgt 1 GB gratis WiFi per dag. Het Mantra 2 Bond Street beschikt over ruime studio's en appartementen met 1, 2, of 3 slaapkamers.
Dans les alentours, vous trouverez divers lieux d’intérêt tels que l'opéra, le centre commercial de Pitt Street, Darling Harbour et le musée d'art contemporain. Vous aurez droit à 1 Go de connexion Wifi gratuite par jour. Le Mantra 2 Bond Street propose des studios spacieux ainsi que des appartements de 1, 2 ou 3 chambres.