Traduction de «nabijgelegen mount » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over wandelpaden op de nabijgelegen Mount Lepetymnos.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les sentiers de randonnée à pied sur le mont Lepetymnos, situé à proximité.

De ontbijtzaal heeft uitzicht op de rivier die door het terrein stroomt. Het Abbey House is rustig, comfortabel en ontspannend. Het is zeer geschikt voor gasten die in deze regio willen vissen, jagen en golfen bij de nabijgelegen Mount Juliet.
Calme, confortable et relaxant, l'Abbey House est particulièrement adapté pour les personnes qui apprécient cette superbe région de pêche, de chasse et de golf à proximité de Mount Juliet.

Het personeel kan dagtochten regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Mount Luho en het Yapak-strand.
En ce qui concerne les loisirs, le personnel peut organiser des excursions d'une journée vers des sites à proximité tels que le mont Luho et la plage de Yapak.

Het Fairmont Banff Springs biedt een pendeldienst naar nabijgelegen skilocaties, zoals het skiresort Sunshine Village en het skidorp Mount Norquay. Beide liggen op ongeveer 2 kilometer van het resort.
L'établissement assure un service de navette à destination des stations de sports d'hiver voisines telles que celles de Sunshine Village et de Mont Norquay, toutes deux situées à environ 2 km du complexe.

Nabijgelegen populaire attracties omvatten Mount Monadnock op 32 km afstand en Arnone's Family Fun Center op 5 km van het hotel. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
À proximité, les attractions populaires incluent le mont Monadnock situé à 32 km et le centre ludique Arnone's Family Fun Center, à 5 km. Enfin, un parking gratuit est disponible sur place.

Snow Flake bevindt zich op Cattlepen Drive, op 10 minuten rijden van de skipistes van Mount Hotham, en het biedt zelfstandige accommodatie. U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid op het terrein of gratis parkeren op een nabijgelegen locatie.
Installé dans un endroit calme à 15 minutes de route du mont Hotham, le Snow Flake est un hébergement indépendant doté d'une cheminée et d'un parking gratuit sur place.