Traduction de «nabijgelegen metrohalte » (Néerlandais → Français) :

Via de nabijgelegen metrohaltes verkent u gemakkelijk alle leuke plekjes van Parijs.
Le métro situé à proximité vous permet de vous rendre facilement dans tous les quartiers de Paris.

De nabijgelegen metrohalte zorgt er voor dat het Air Canada Centre en de CN Tower goed te bereiken zijn.
La station de métro proche de l'hôtel vous permet de rejoindre facilement le Centre Air Canada et la CN Tower en quelques minutes.

Bebop Opera Apartments ligt op slechts 60 meter van zowel het Hongaarse Staatsoperahuis als de nabijgelegen metrohalte. Het complex biedt accommodatie met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid in het 6e district van Boedapest.
Le Bebop Opera Apartments vous accueille dans le 6ème arrondissement de Budapest, à seulement 60 mètres d'une station de métro et de l'Opéra d'État hongrois. Il vous propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite.

De zakenwijk La Defense is binnen een paar minuten te bereiken vanaf de nabijgelegen metrohalte.
Avant le dîner, vous pourrez prendre un verre au bar ou sur la terrasse abritée, près de la fontaine. Le quartier des affaires de La Défense est à seulement quelques minutes en métro.

Dankzij de nabijgelegen metrohaltes van Tetuán en Valdeacederas zijn andere delen van de stad gemakkelijk te bereiken vanuit Appartementos Salvia 4 en is werk en vrije tijd goed te combineren.
À proximité du complexe, les stations de métro Tetuán et Valdeacederas vous permettront de vous déplacer facilement dans la ville et de combiner travail et loisirs.

Maak de korte wandeling naar de Gotische wijk, of stap in de metro bij de nabijgelegen metrohalte om de andere gebieden van de stad te bezoeken.
Après une courte promenade, vous atteindrez le quartier gothique ou prendrez le métro à proximité pour visiter d'autres quartiers de la ville.

Het treinstation Roma Termini ligt op 10 minuten lopen van het hotel of op slechts 1 metrohalte van het nabijgelegen metrostation Repubblica op lijn A. Er zijn veel restaurants, cafés en winkels in de buurt.
La gare Termini de Rome est accessible en 10 minutes de marche ou à une station de métro (ligne A) depuis la station Repubblica, située à proximité. Les environs regorgent de restaurants, de cafés et de commerces.

U kunt natuurlijk ook gebruikmaken van de nabijgelegen tram- en metrohaltes 80 meter verderop, die u snel en gemakkelijk naar alle delen van Essen brengen.
D'autre part, l'hôtel est à seulement 80 mètres de l'arrêt de tramway et de la station de métro les plus proches, grâce auxquels vous pourrez accéder rapidement et facilement à tous les quartiers de Essen.

Station Shin-Kobe Shinkansen ligt op slechts 1 metrohalte van het nabijgelegen station Sannomiya.
La station de métro Shin-Kobe Shinkansen est à seulement 1 arrêt de la station Sannomiya située à proximité.

Het Atenas Catalonia bevindt zich op 3 metrohaltes van het centrum van Barcelona en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de nabijgelegen Torre Agbar en de Sagrada Família.
Installé à seulement 3 stations de métro du centre de Barcelone, le Catalonia Atenas dispose d'une piscine sur le toit, offrant une vue sur la tour Agbar et sur la Sagrada Familia situées à proximité.