Vertaling van "nabijgelegen bergen zijn " (Nederlands → Frans) :

De nabijgelegen bergen zijn ideaal voor langlauf- en mountainbikeactiviteiten.
Les montagnes voisines sont idéales pour le ski de fond et le VTT.

Het Fairmont Le Montreux Palace ligt in het hart van Montreux, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor uitstapjes, bijvoorbeeld naar het kasteel van Chillon, verschillende musea, het dorp Vevey of de nabijgelegen bergen.
Situé au cœur de Montreux, l'hôtel Fairmont Le Montreux Palace constitue un excellent point de départ pour toute excursion ou visite du château de Chillon, de divers musées ou du village de Vevey.

Het personeel kan tochten naar de watervallen van Kravice, wandelingen in de nabijgelegen bergen of raften op de rivier de Neretva voor u regelen.
Le personnel de l'établissement pourra organiser des excursions vers les chutes de Kravica, du rafting sur la Neretva ou des randonnées dans les montagnes environnantes.

Het is een hotelcomplex gevestigd in een stenen gebouw met uitzicht op de nabijgelegen bergen. WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie en de bar. De Clos Cerdan beschikt over 60 kamers uitgerust met alle modern comfort, bad of douche en televisie.
Ce complexe hôtelier occupe un bâtiment en pierre donnant sur les montagnes environnantes. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition à la réception et au bar.

LeCrans Hotel Spa biedt een wereld van welzijn bij LeSpa, waar steen, hout, water en rust de nabijgelegen bergen dichterbij brengen.
L'établissement LeCrans Hotel Spa met à votre disposition un véritable monde de bien-être au LeSpa, où la pierre, le bois, l'eau et la tranquillité vous rapprochent des montagnes.

De kamers van Lemon Tree BB kijken uit op de nabijgelegen bergen en de gemeenschappelijke tuin.
Les chambres du Lemon Tree BB donnent sur le jardin commun et les montagnes toutes proches.

De meeste kamers hebben een balkon of een terras en bieden panoramisch uitzicht op de nabijgelegen bergen.
La plupart possèdent un balcon ou une terrasse et offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Alle kamers zijn uitgerust met zachte badjassen en kijken uit op de nabijgelegen bergen en wijngaarden.
Toutes les chambres sont pourvues de peignoirs moelleux et offrent une vue sur les montagnes et les vignobles environnants.

Het Montagu Country Manor Hotel ligt langs de toeristische route Route 62 in Zuid-Afrika en heeft uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Situé au bord de la pittoresque Route 62, l'hôtel Montagu Country donne sur les montagnes environnantes.

Het resort beslaat 8,5 hectare en kijkt uit op de rivier de Clyde, de nabijgelegen bergen, de Stille Oceaan en het centrum van de stad Batemans Bay.
Occupant un terrain de 3,4 hectares, le Bay Waters Resort offre des vues sur la rivière Clyde, les montagnes voisines, l'océan Pacifique et le centre-ville de Batemans Bay.