Traduction de «naast winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam is het perfecte 4-sterrenhotel: nabij het centrum van Den Haag en Scheveningen, gelegen naast winkelcentrum Leidsenhage en op enkele minuten van de snelwegen A4 en A12 waardoor u vanuit het hotel snel in Amsterdam, Rotterdam en Schiphol bent.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Hotel Den Haag Leidschendam bénéficie d'une position idéale : situé à proximité du centre de La Haye et de Scheveningen, à côté du centre commercial Leidsenhage et à quelques minutes des autoroutes A4 et A12, il offre un accès facile à Amsterdam, Rotterdam et Schiphol.

Hotel ibis Styles Bali Kuta Circle ligt in de zakenwijk van Simpang Siur, naast winkelcentrum Bali Galleria (bioscopen, café, DFS), op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'ibis Styles Bali Kuta Circle se trouve dans le quartier d'affaires de Simpang Siur, à proximité du centre commercial Bali Galleria (cinémas, café, boutiques duty-free), à 10 minutes en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het Mercure Warsaw Centrum ligt in het centrum van de stad, naast Golden Terraces, het grootste winkelcentrum van Warschau, en niet ver van de commerciële vestigingen, Warsaw Financial Center, Warsaw Towers, ILMET en Rondo 1.
Hôtel Mercure Varsovie Centrum situé au centre-ville, près de Golden Terrasses, le plus grand centre commercial de Varsovie, non loin des immeubles d'affaires, du centre financier de Varsovie, des tours de Varsovie, ILMET et Rondo 1.

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
L'ibis Birmingham Centre New Street est situé dans l'animé Arcadian Centre du quartier chinois de Birmingham, à 5 minutes à pied de la gare de New Street, 2 min du centre commercial Bullring et juste à côté de l'Hippodrome Theatre.

Het hotel is gunstig gelegen in het stadscentrum Tiexi, naast een winkelcentrum en de grootste meubelmarkt in de omgeving. Het ibis Shenyang Tiexi biedt makkelijk toegang tot vervoer, waaronder de metro en een aantal buslijnen.
Idéalement situé dans le centre-ville de Tiexi, à proximité d'un centre commercial et du plus grand marché de meubles de la région, l'ibis Shenyang Tiexi se trouve à proximité des différents moyens de transport, notamment du métro et du bus.

Het Ibis Paris Porte de Bercy bevindt zich naast het winkelcentrum Bercy 2 in Charenton-le-Pont.
L'hôtel Ibis Paris Porte de Bercy est situé à côté du Centre Commercial Bercy 2 à Charenton le Pont.

Het hotel naast het winkelcentrum Arrabida en de healthclub Holmes is ideaal voor een zakenreis of vakantie.
Proche du centre commercial d'Arrábida et du centre de soins Holmes Place, l'hôtel est idéal pour vos divers voyages.

Het Mercure Brasília Eixo Monumental heeft 338 appartementen en ligt naast het winkelcentrum Brasília, de tv-toren en slechts 15 km van het internationale vliegveld Juscelino Kubitschek.
Doté de 338 appartements, l'hôtel Mercure Brasília Eixo Monumental est situé à côté du centre commercial Brasília, de la tour de télévision et à seulement 15 km de l'aéroport international Juscelino Kubitschek.