Traduction de «naast vergaderruimtes » (Néerlandais → Français) :

Naast vergaderruimtes en zakelijke faciliteiten heeft het Gran Hotel Michelacci comfortabele en moderne kamers met uitzicht op de Adriatische kust.
Le Gran Hotel Michelacci offre des salles de réunions et des équipements d'affaires ainsi que des chambres confortables et modernes donnant sur la côte adriatique.

Het hotel heeft naast 139 kamers ook het café-restaurant Pasta, een bar die 24 uur per dag open is, terras, betaalde ondergrondse parkeergarage, gratis draadloos internet, internethoek en een vergaderruimte voor seminars.
L'hôtel propose à la réservation 139 chambres. A votre disposition, un restaurant café Pasta, un bar ouvert 24h/24, une terrasse, un parking souterrain payant, un accès Wifi offert, un web corner et une salle de réunion pour vos séminaires.

Naast de 154 moderne kamers, elk met terras en prachtig uitzicht op de zee, biedt Novotel Nha Trang een buitenzwembad, een spa en een vergaderruimte voor maximaal 200 personen.
Outre 154 chambres modernes avec terrasse et vue imprenable sur la mer, il propose une piscine extérieure, un spa et une salle de réunion pouvant accueillir 200 personnes

Nergens in het hotel mag worden gerookt. Naast de 30 gratis parkeerplaatsen beschikt het hotel over een bar in de lobby en een vergaderruimte.
L'hôtel est entièrement non-fumeurs et, en plus des 30 places de parking gratuites, il dispose d'un bar et d'une salle de réunion.

In het restaurant van het hotel kunt u zich te buiten gaan aan uitstekende Griekse cuisine. Indien u naast al het plezier ook nog moet werken, kunt u terecht in de vergaderruimtes en receptiezalen van het hotel.
Dans le restaurant principal de l'hôtel, vous pourrez déguster une excellente cuisine grecque. Des salles de réunions et de banquets sont également disponibles pour les personnes qui souhaitent allier travail et détente.

Naast het restaurant en de American Bar, die plaats biedt aan 150 personen, is er een gemeubileerd terras met uitzicht op de stad, en een evenements- en vergaderruimte.
L'établissement comprend en outre un restaurant et bar américain pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, ainsi qu'une terrasse meublée donnant sur la ville et une salle de réception/réunion.

Naast de gezellige eetkamer biedt het hotel een bar en een van airconditioning voorziene vergaderruimte voor maximaal 20 personen.
Outre sa salle à manger confortable, l'hôtel possède un bar et une salle de réunions climatisée pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes.