Vertaling van "naast het zakendistrict van auckland " (Nederlands → Frans) :

In Viaduct Harbour naast het zakendistrict van Auckland en het district Britomart, biedt hotel Sebel Auckland uitgebreid uitzicht op de haven en de stad.
Au sein de Viaduct Harbour à côté du quartier des affaires et du quartier Britomart, le Sebel Auckland offre des vues panoramiques sur le port et la ville.

Ibis Auckland Ellerslie is prachtig gelegen met eenvoudige toegang tot de snelweg dicht bij het knooppunt Greenlane; met de auto slechts 15 minuten naar het zakendistrict van Auckland en 20 minuten naar Auckland Airport.
L'ibis Auckland Ellerslie est idéalement situé avec un accès rapide à l'autoroute, au niveau de l'échangeur de Greenlane ; à seulement 15 min du centre d'affaires d'Auckland et 20 min de l'aéroport.

Sebel Quay West Auckland ligt in het zakendistrict van Auckland op loopafstand van Viaduct Harbour, de winkels in Queen Street en Vector Arena.
Quay West Auckland est situé dans le quartier des affaires d'Auckland près de Viaduct Harbour, des boutiques de Queen Street et de Vector Arena.

Ideaal gelegen naast het zakendistrict en de universiteit
Emplacement idéal à proximité du quartier des affaires et de l'université

Het Crowne Plaza Auckland ligt in het zakendistrict en beschikt over een fitnesscentrum en een sauna.
Le Crowne Plaza Auckland est situé dans le quartier central des affaires. Il est doté d'une salle de sport et d'un sauna.

Gelegen in de trendy wijk Britomart en op loopafstand van het zakendistrict en winkelgebied, Auckland Viaduct Harbour en Vector Arena.
Au coeur du quartier branché Britomart, près du quartier des affaires et de la zone commerciale, de Auckland Viaduct Harbour et de Vector Arena.

Het Novotel Auckland Airport ligt naast de internationale luchthaventerminal en op 30 minuten van het centrum. Het hotel is perfect voor gasten die van en naar Nieuw-Zeeland reizen.
Situé près du terminal International de l'aéroport d'Auckland et à 30 min du centre-ville, le Novotel Auckland Airport est la solution d'hébergement idéale pour les visiteurs à l'arrivée ou au départ de la Nouvelle-Zélande.

Dit hotel, gelegen aan de waterkant in de haven Viaduct en naast de centrale zakenwijk van Auckland, biedt prachtige uitzichten op de haven en de stad.
Située au bord de l'eau à Viaduct Harbour, à deux pas du quartier central des affaires d'Auckland, la propriété offre une vue splendide du port de plaisance et de la ville.

SKYCITY Auckland ligt midden in Auckland, naast de iconische Sky Tower en het SKYCITY Casino Het biedt prachtig ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi, een 37 inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Situé au cœur d'Auckland, près de la pittoresque Sky Tower et du casino SKYCITY, le SKYCITY Auckland propose des chambres et des suites joliment aménagées, dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat de 94 cm et d'une station d'accueil pour iPod.

Het All Seasons Jakarta Gajah Mada, strategisch gelegen in Jakarta's centrale zakendistrict, ligt naast Chinatown en het Kota handelsgebied en op minder dan 10 minuten van het presidentiële paleis.
Bien situé dans le quartier des affaires de Jakarta, l'all seasons Jakarta Gajah Mada est près de Chinatown et du quartier commerçant de Kota, à moins de 10 minutes du Palais présidentiel.