Vertaling van "auckland " (Nederlands → Frans) :

Ibis Auckland Ellerslie is prachtig gelegen met eenvoudige toegang tot de snelweg dicht bij het knooppunt Greenlane; met de auto slechts 15 minuten naar het zakendistrict van Auckland en 20 minuten naar Auckland Airport.
L'ibis Auckland Ellerslie est idéalement situé avec un accès rapide à l'autoroute, au niveau de l'échangeur de Greenlane ; à seulement 15 min du centre d'affaires d'Auckland et 20 min de l'aéroport.

Het Novotel Auckland Ellerslie heeft beperkte parkeergelegenheid en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg, slechts 20 min. van de luchthaven van Auckland en 15 min. van de binnenstad van Auckland.
A seulement 20 min de l'aéroport d'Auckland et 15 min du centre-ville, le Novotel Auckland Ellerslie est facilement accessible depuis l'autoroute.

In Viaduct Harbour naast het zakendistrict van Auckland en het district Britomart, biedt hotel Sebel Auckland uitgebreid uitzicht op de haven en de stad.
Au sein de Viaduct Harbour à côté du quartier des affaires et du quartier Britomart, le Sebel Auckland offre des vues panoramiques sur le port et la ville.

Het Sofitel Auckland Viaduct Harbour ligt in hartje Auckland, een unieke maritieme beleving te midden van de kleurrijke Viaduct Harbour en het nieuwe Wynyard Quarter.
L'hôtel Sofitel Auckland Viaduct Harbour se trouve dans le centre d'Auckland entre le port et le quartier Wynyard, pour une expérience maritime unique.

Beschrijving van het hotel - Novotel Auckland Airport
Descriptif de l’hôtel - Novotel Auckland Airport

Het Novotel Auckland Airport ligt naast de internationale luchthaventerminal en op 30 minuten van het centrum. Het hotel is perfect voor gasten die van en naar Nieuw-Zeeland reizen.
Situé près du terminal International de l'aéroport d'Auckland et à 30 min du centre-ville, le Novotel Auckland Airport est la solution d'hébergement idéale pour les visiteurs à l'arrivée ou au départ de la Nouvelle-Zélande.

Een betaalbaar gezinsvriendelijk hotel op enkele minuten van de luchthaven van Auckland; winkelcentrum, banken, recreatiegebieden en diverse eetgelegenheden in de omgeving.
Hôtel économique idéal à quelques minutes de l'aéroport d'Auckland. Près du centre commercial, des banques, des bases de loisirs et des points de restauration.

De toonaangevende budgetaccommodatie bij Auckland Airport. Ibis budget is de ideale keuze voor gasten die op doorreis zijn en ligt op loopafstand van de binnenlandse en internationale terminals.
Le meilleur rapport qualité-prix de l'aéroport d'Auckland. Stratégiquement situé près des terminaux nationaux et internationaux, l'ibis Budget est le choix idéal pour les voyageurs en transit.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Auckland Airport
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Auckland Airport

Mr Paul COLUMBUS, Manager van het Novotel Auckland Airport, heet u van harte welkom
Mr Paul COLUMBUS, en charge de la direction du Novotel Auckland Airport, vous souhaite la bienvenue.