Traduction de «naast het winkelcentrum java » (Néerlandais → Français) :

Het Star Hotel ligt naast het winkelcentrum Java, op 10 minuten rijden van de tempel Sam Po Kong en Lawang Sewu.
Situé à côté du centre commercial Java, le Star Hotel se trouve à 10 minutes de route du temple Sam Po Kong et de Lawang Sewu.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
L'Hotel Central se trouve dans la rue Czinderi, à proximité du centre historique, du centre Kodály et du centre commercial Árpád.

Het Fraser Suites River Valley ligt naast het winkelcentrum Valley Point en op 15 minuten lopen van het MRT-station Tiong Bahru en het winkelcentrum Tiong Bahru Plaza.
Niché à proximité du centre commercial Valley Point, le Fraser Suites River Valley se trouve à 15 minutes de marche de la station de MRT Tiong Bahru et du centre commercial Tiong Bahru Plaza.

Grand Millennium Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk, naast het winkelcentrum Pavilion en tegenover het winkelcentrum Fahrenheit 88.
Implanté en face du Fahrenheit, le Grand Millennium Kuala Lumpur est situé le long de Bukit Bintang, à côté du centre commercial Pavilion.

Het hotel bevindt zich aan de Avenida Diagonal, naast het winkelcentrum Diagonal Mar. De tourbus stopt direct voor het hotel en het metrostation Maresme Forum vindt u op 100 meter afstand.
L'hôtel se trouve sur l'Avenida Diagonal, à côté du centre commercial Diagonal Mar. Le bus touristique s'arrête juste en face du Barcelona Princess et la station de métro El Maresme-Fòrum est située à 100 mètres de là.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Cet hôtel ultramoderne et élégant est situé sur une île artificielle au centre de Copenhague, juste à côté du centre commercial Fisketorvet.

Het bekroonde 5-sterrenhotel Pathumwan Princess biedt Thaise gastvrijheid en een stijlvolle inrichting.Het staat naast het winkelcentrum MBK, tegenover het Siamplein.
Alliant l'hospitalité thaïlandaise à une décoration élégante, le Pathumwan Princess Hotel, établissement 5 étoiles primé, est situé juste à côté du centre commercial MBK et en face de Siam Square.

Shappy Hostel ligt in een voetgangerszone, direct naast het winkelcentrum Cvjetni Trg.
Le Shappy Hostel se trouve dans une zone piétonne, juste à côté du centre commercial Cvjetni Trg.

Hotel Shogun Suite bevindt zich naast het winkelcentrum Metro Point Mall en op 15 minuten rijden van de Mall of Asia.
Le Shogun Suite Hotel se trouve à proximité du centre commercial Metro Point et à 15 minutes de route du centre commercial Mall of Asia.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Le Mister Bed City Bagnolet est situé à proximité d'un centre commercial et d'une station de métro offrant un accès rapide et facile au centre de Paris. Il propose un hébergement propre et confortable à des prix raisonnables.