Vertaling van "naast het wandelpad " (Nederlands → Frans) :

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Le Borak Hotel est situé à côté du sentier qui relie la célèbre plage de Zlatni Rat et le village pittoresque de Bol, tous deux à moins de 10 minutes à pied.

Dit charmante boetiekhotel ligt rustig en centraal in Oberstdorf, naast een wandelpad en langlaufloipes.
Le Boutique Hotel Gams est un hôtel de caractère, bénéficiant d'un emplacement calme et central à Oberstdorf, à côté d'une piste de ski de fond et d'un sentier de randonnée.

Het 4-sterren Hotel Monika ligt naast het wandelpad Val Fiscalina en de langlaufloipes en op 200 meter van de skipistes van de berg Elmo.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve à côté du sentier de randonnée Val Fiscalina et des pistes de ski de fond. Les pistes de ski du Mont Elmo sont à 200 mètres.

Weingut-Aparthotel Olinger bevindt zich direct naast het wandelpad, het Weinlehrpfad, die langs de wijngaarden loopt.
Vous séjournerez à proximité du sentier de randonnée qui passe dans les vignobles de Weinlehrpfad.

De accommodatie bevindt zich naast het wandelpad Sentiero del Viandante.
Elle se trouve à proximité du sentier de randonnée Sentiero del Viandante.

De Rennsteighotel Kammweg ligt in het dorp Neustadt, naast het wandelpad van Rennsteig.
Le Rennsteighotel Kammweg est situé dans le village de Neustadt, à côté du sentier de randonnée de Rennsteig.

Naast het Apartments Mlin starten een wandelpad naar Vodnikov Razglednik en het wandelpad Pokljuka, waar tal van paddenstoelen groeien.
À côté de l'établissement, vous trouverez un sentier de randonnée reliant Vodnikov Razglednik et le chemin aux champignons de Pokljuka.

Het bevindt zich direct naast de skipistes en een wandelpad naar de berg Brocken.
Des pistes de ski et un sentier de randonnée pour rejoindre le Brocken se trouvent juste à l'extérieur de l'établissement.

Direct naast Haus Ashlin begint een wandelpad.
Vous trouverez le début d'un sentier de randonnée juste à côté du Haus Ashling.

Hotel Kaprunerhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kaprun en naast een fiets- en wandelpad.
Situé dans un endroit calme, l'Hotel Kaprunerhof, un établissement 4 étoiles à la gestion familiale, se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre de Kaprun, à proximité du sentier de randonnée pédestre et cycliste.