Vertaling van "naast het voormalig vliegveld " (Nederlands → Frans) :

Hotel Columbia ligt naast het voormalig vliegveld Tempelhof.
L'Hotel Columbia se trouve à côté de l'ancien aéroport de Tempelhof.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
L'Hotel Skalní Mlýn vous accueille en plein cœur de la réserve naturelle du Karst morave. Situé à proximité d'un ancien moulin à eau, il propose une cuisine régionale et une grande piscine ouverte en été, ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative.

Het hotel ligt naast het voormalige huis van Luigi Pirandello, de beroemde Siciliaanse schrijver.
L'hôtel est situé à côté de l'ancienne maison de Luigi Pirandello, le célèbre romancier sicilien.

Het Stirling Youth Hostel biedt 4-sterrenaccommodatie naast de voormalige Victoriaanse gevangenis in de historische binnenstad van Stirling.
Le Stirling Youth Hostel propose des hébergements 4 étoiles dans le quartier historique de Stirling, à proximité de la prison de la vieille ville victorienne.

Guest House Letališče bevindt zich in Murska Sobota, net naast een recreatief vliegveld, en biedt een à-la-carte restaurant en gratis WiFi.
Situé à Murska Sobota, juste à côté d'un aéroclub, l'établissement Guest House Letališče propose un restaurant à la carte et une connexion Wifi gratuite.

Deze Quality Inn in Arlington, Washington, ligt naast het gemeentelijk vliegveld van Arlington en op 3,2 km van de Gleneagle Golf Course.
Le Quality Inn Arlington, Washington, est situé à proximité de l'aéroport municipal d'Arlington et à 3,2 km du parcours de golf Gleneagle.

Het Drive Inn Hotel - het voormalige Etap hotel - heeft een zeer gunstige ligging vlak naast de snelweg M1 (afslag 14) en dicht bij de kruising met de snelwegen M0 en M7.
Le Drive Inn Hotel - anciennement Etap Hotel - bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la sortie 14 de l'autoroute M1, près de la jonction avec les autoroutes M0 et M7.

Het Danubius Hotel Arena ligt naast de Laszlo Papp Sport Arena, congrescentrum SYMA en het beroemde Puskás Ferenc stadion (het voormalige Népstadion of stadion van het volk).
Le Danubius Hotel Arena est situé juste à côté de la salle omnisports Papp László Budapest Sportaréna, du centre de conventions SYMA et du célèbre stade Ferenc-Puskás (anciennement Népstadion, ou stade du peuple).

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé à proximité du centre de Zurich, le B2 Boutique Hotel + Spa propose des chambres élégantes et climatisées dans une ancienne brasserie.

Chiostro delle Monache is gevestigd in een voormalig franciscanenklooster uit de 15e eeuw en ligt net buiten de Etruskische muren van Volterra, naast het ziekenhuis Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.
Occupant un ancien monastère franciscain du XVe siècle, le Chiostro Delle Monache se situe à l'extérieur des remparts étrusques de Volterra, à proximité de l'hôpital Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.