Vertaling van "naast het uitgestrekte " (Nederlands → Frans) :

Hotel Crossmoor ligt naast de uitgestrekte fairways van de golfbaan Crossmoor en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi en een grote badkamer.
Le Crossmoor vous propose des chambres décorées de façon moderne et dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une grande salle de bains.

Deze accommodatie bevindt zich in het natuurpark Internationale Douro, naast weids uitgestrekte groene gebieden en paden door de natuur die te voet of met de fiets kunnen worden verkend.
Installé dans le parc naturel du Douro international, l'Hotel Cabeço do Forte se situe à proximité de grands espaces verts et de sentiers naturels, qui vous aurez l'occasion d'emprunter à pied ou à vélo.

Deze charmante bed breakfast accommodatie dateert uit 1933, ligt direct naast het uitgestrekte Bois des Rêves en heeft een privépark met een oppervlakte van 1 hectare.
Ce charmant Bed Breakfast date de 1933 et se situe à coté du vaste Bois des Rêves et vous offre également un parc privé d'un hectare.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Situé à côté de l'autoroute menant à Zagreb et à Novi Sad, l'hôtel se trouve à 5 minutes de marche de l'Arena Sport Hall, le plus grand centre sportif d'Europe, ainsi qu'à 10 minutes du centre de conférences Sava et d'un vaste parc bordant le Danube.

Dunas Suite Villas Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen. Dit complex ligt naast de duinen en golfbaan van Maspalomas.
Situé dans de vastes jardins, ce complexe de bungalows est à côté des dunes de Maspalomas et du parcours de golf.

De accommodatie wordt omgeven door uitgestrekte tuinen, en bevindt zich naast de zee en het strand Lidi Playa.
L'établissement vous accueille au cœur de grands jardins, à proximité de la mer et de la plage Lidi Playa.

Eco Village Boracko Jezero is gevestigd op een uitgestrekt stuk land, pal naast het meer Boracko. Het pand beschikt over een à-la-carte restaurant, een bar en een eigen strand.
S'étendant sur un vaste terrain juste à côté du lac Boracko, l'Eco Village Boracko Jezero possède un restaurant à la carte, un bar et une plage privée.

De bungalow ligt naast de manege. Gasten van Martleaves Farm kunnen gebruikmaken van uitgestrekte tuinen, een verwarmd tuinhuis en een voetpad naar de zee.
Lors de votre séjour au Martleaves Farm, vous pourrez profiter de vastes jardins, d'un pavillon chauffé ainsi que d'un sentier menant à la mer.

U kunt dineren naast het buitenzwembad in de uitgestrekte tropische tuin.
Vous pourrez dîner au bord de la piscine extérieure, dans les grands jardins tropicaux de l'établissement.

De accommodatie bevindt zich naast het pretpark Helen Tubing and Water Park en het is 4 km naar het uitgestrekte nationale bos van Chattahoochee.
Vous vous trouverez à côté du Helen Tubing et du parc aquatique et à 3,2 km de la vaste forêt nationale de Chattahoochee.