Traduction de «naast het stedelijk museum » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt naast het Stedelijk Museum en het Stedelijk Theater.
L'établissement est en outre situé à côté du musée et du théâtre de la ville.

Dit milieuvriendelijk hotel ligt op 5 minuten lopen van het Concertgebouw, het Stedelijk Museum en het Van Gogh Museum.
Le Conscious Hotel Museum Square est un établissement respectueux de l'environnement situé à moins de 5 minutes à pied du Concertgebouw, du Stedelijk Museum et du musée Van Gogh.

Het Amadi Park Hotel ligt in het centrum van Amsterdam, op slechts 10 minuten lopen van het Rijksmuseum, het Stedelijk Museum, het Concertgebouw en het Van Gogh Museum.
L'Amadi Park Hotel est situé dans le centre d'Amsterdam, à seulement 10 minutes à pied du Rijksmuseum, du musée Stedelijk, de la salle des concerts et du musée Van Gogh.

Hotel Memphis is gevestigd in een traditioneel Amsterdams pand in de chique wijk Oud-Zuid, op slechts 750 meter van het Stedelijk Museum, het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
Le Memphis Hotel Amsterdam occupe une maison de ville traditionnelle d'Amsterdam, dans le quartier chic d'Oud-Zuid, à seulement 750 mètres du musée Stedelijk, du musée Van Gogh et du Rijksmuseum.

Het Quentin Amsterdam Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het mooie Museumplein, waar het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum gevestigd zijn.
À seulement 5 minutes à pied se trouve la magnifique place Museumplein où se situent le Rijksmuseum, le musée Van Gogh et le musée Stedelijk.

Het Bilderberg Garden Hotel is een 5-sterrenhotel in een rustige wijk van Amsterdam, op 1500 meter van het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum.
Le Bilderberg Garden Hotel est un établissement 5 étoiles situé dans un quartier tranquille d'Amsterdam, à moins d'1,5 km du Rijksmuseum, du musée Van Gogh et du musée Stedelijk.

Dit designhotel ligt op 300 meter van het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum.
Cet hôtel design est situé à moins de 300 mètres du Rijksmuseum, du musée Van Gogh et du Stedelijk Museum.

Het Museumplein ligt op 2,5 km afstand en daar vindt u het Stedelijk Museum, Rijksmuseum en Van Gogh Museum.
Enfin, vous serez à 2,5 km de la place du Musée, où vous trouverez le Stedelijk Museum, le Rijksmuseum et le musée Van Gogh.

Het Stedelijk Museum, Rijksmuseum en het Van Gogh Museum zijn met tramlijn 3 in 5 minuten te bereiken.
La ligne de tramway n° 3 vous permettra de rejoindre les musées Stedelijk, Rijks (Rijksmuseum) et Van Gogh en 5 minutes.

Met het openbaar vervoer bent u binnen 10 minuten bij het centraal station van Amsterdam, het Stedelijk Museum, het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
La gare centrale d'Amsterdam ainsi que les musées Stedelijk, Rijksmuseum et Van Gogh sont quant à eux accessibles en 10 minutes de transports en commun.