Vertaling van "naast het palácio " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Melia Valencia ligt naast het Palacio de Congresos van Valencia, op 3 km van het AVE-treinstation.
Cet hôtel moderne est situé à côté du centre des congrès de Valence et à 3 km de la gare de trains à grande vitesse AVE.

Deze 19e-eeuwse accommodatie bevindt zich naast het Palacio Real de La Granja de San Ildefonso en beschikt over een restaurant met lokale en traditionele gerechten en een combinatie van rustieke en modern ingerichte kamers.
Situé à côté du palais royal de la Granja de San Ildefonso, cet établissement du XIXe siècle propose des chambres au décor moderne et rustique. Il abrite un restaurant servant des plats locaux et traditionnels.

Hotel Huerta Honda ligt naast het Palacio de los Duques de Feria.
L'Hotel Huerta Honda se trouve à proximité du palais des ducs de Feria.

Het Nobile Lakeside Resort ligt zich aan de oever van het Lago do Paranoá, naast het Palácio da Alvorada.
Le Nobile Lakeside Convention Resort vous accueille sur les rives du lac Paranoá, à proximité du palais de l'Aurore.

De accommodatie bevindt zich naast het Palacio de San Benito, een voormalig 16e-eeuws klooster. Naar de kerk van Nuestra Señora de la Consolación uit de 14e eeuw is het 2 minuten lopen.
Elle est située à côté du Palacio de San Benito, un ancien monastère du XVIe siècle, et à 2 minutes de marche de l'église de Nuestra Señora de la Consolación datant du XIVe siècle.

Hostal Evolución ligt op een centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Burgos, naast het Palacio de Congresos en het Evolución Humana Museum.
La maison d'hôtes Hostal Evolución propose des chambres climatisées idéalement situées à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale de Burgos, à côté du Palacio de Congresos et du musée Evolución Humana.

Het rustieke pension Los Palacios ligt in het centrum van Albarracín, naast de oude stadsmuur en op 3 minuten lopen van het centrale plein, de Plaza Mayor. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la maison d'hôtes de style rustique Los Palacios est située dans le centre d'Albarracín, à côté des anciens remparts de la ville et à 3 minutes à pied de la place principale, la Plaza Mayor.

Palacio Viejo de Las Corchuelas ligt in een rustige omgeving, naast het Nationaal Park Monfragüe.
Doté d'une piscine extérieure commune, le Palacio Viejo de Las Corchuelas est situé à côté du parc national de Monfragüe.

Het Palacio de Mengibar ligt in het centrum van de stad, naast het stadhuis en de Torre Árabe.
L'hôtel est situé dans le centre-ville, à côté de la mairie et de la Tour Arabe.

Palacio de Luja ligt naast het Parque Calderón in Puerto de Santa María en heeft een decoratief buitenzwembad.
Situé à proximité du parc Calderón, dans la ville d'El Puerto de Santa María, le Palacio de Luja possède une jolie piscine extérieure.