Traduction de «naast het minerva hotel » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van het Minerva ligt de populaire winkelboulevard Calea Victoriei. Er is een bushalte (nummer 300) naast het Minerva Hotel.
À proximité de l'Hotel Minerva Minerva, vous trouverez le très prisé boulevard commerçant Calea Victoriei et un arrêt de bus (N° 300).

Het Minerva Hotel is volledig gerenoveerd in 2002.
Le Minerva Hotel a été entièrement rénové en 2002.

Het fitnesscentrum van het Minerva Hotel beschikt over een Turks bad en een douche met hydromassage.
Le centre de remise en forme du Minerva Hotel comprend un bain turc et une douche d'hydromassage.

Het restaurant van het Minerva Hotel serveert typisch regionale maaltijden, evenals glutenvrije en vegetarische opties op aanvraag.
Le restaurant de l'Hotel Minerva vous servira une cuisine régionale traditionnelle, ainsi que des plats sans gluten et végétariens sur demande.

Het Minerva Hotel beschikt over een restaurant, een taverne en een aperitiefbar.
Le Minerva Hotel dispose d'un restaurant, d'une taverne et d'un bar à apéritifs.

Direct voor het Minerva Hotel kunt u de bus nemen naar het historische centrum van Brindisi.
Le bus desservant le centre historique de Brindisi s'arrête juste devant le Minerva Hotel.

U vindt dit alles en meer op een panoramische locatie met uitzicht op de Golf van Sorrento. Het Minerva Hotel is gebouwd in 1875 en heeft zijn oorspronkelijke, elegante design weten te behouden, maar beschikt tegelijkertijd ook over de modernste faciliteiten.
Construit en 1875, l'hôtel Minerva conserve son style original et élégant, mais comprend aussi tous les équipements dernier cri.

De accommodatie bevindt zich naast het Glenrowan Hotel, op slechts 3 minuten lopen van het particulier museum theater Ned Kelly.
Le Kelly Country Motel Glenrowan est installé à côté du Glenrowan Hotel, à seulement 3 minutes à pied du musée privé et théâtre d'animation Ned Kelly.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
L'Annex Antika, à côté de l'hôtel Antika, est situé dans le centre de Zermatt et propose un bon rapport qualité prix, un copieux petit déjeuner buffet gratuit et un accès gratuit à l'espace bien-être.

Gasten kunnen gebruikmaken van de beveiligde parkeergarage die naast het Wyspianski Hotel ligt.
Vous pourrez profiter d'un parking sécurisé situé à côté du Wyspianski Hotel.