Traduction de «naast het marin » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in San Rafael, Californië, aan de North Bay van San Franciso, naast het Marin County Civic Center en Marin Veterans Memorial Auditorium. Het biedt ruime suites en hypermoderne fitnessvoorzieningen.
Dans la région de North Bay, à San Francisco, à côté du centre Marin County Civic Center et du Marin Veterans Memorial Auditorium, l'Embassy Suites San Rafael se trouve à San Rafael, en Californie.

Marin Hotel Sylt beschikt over kamers in 4 naast elkaar gelegen gebouwen.
Le Marin Hotel Sylt possède des chambres dans quatre bâtiments adjacents.

In Hotel Stelle Marine bevinden de kamers zich in aparte gebouwen direct naast het park.
Les chambres de l'hôtel se trouvent dans des bâtiments séparés, situés à proximité du parc.

Grand Mercure Apartment Magnetic Island, op slechts vijftig meter van de Magnetic Island Ferry Terminal, is een resort op een eiland, naast de Coral Sea and Marine Reserve.
A peine à 50 m du terminal Magnetic Island Ferry, le Grand Mercure Apartment Magnetic Island est un complexe insulaire proche de la Mer de corail et de la réserve maritime.

Hotel Ramada Plaza Southport kijkt uit op Marine Lake en ligt naast het Southport Theatre, het conferentiecentrum en casino Genting.
Le bar vous invite quant à lui à venir déguster un thé et des repas légers dans l'après-midi. Surplombant le lac marin, le Ramada Plaza Southport Hotel se trouve à côté du théâtre et du centre de conventions de Southport ainsi que du casino Genting Club.

Het vijfsterrenresort Rayavadee biedt luxe accommodatie aan het strand aan de de Andamanse Zee bij Krabi, net naast het Krabi Marine National Park.
Situé en front de mer, le long de la côte d'Andaman, à Krabi, l'hôtel Rayavadee propose un hébergement 5 étoiles juste à côté du parc national marin de Krabi.

Plaza Palace Hotel ligt op een gunstig locatie aan het belangrijkste voetgangersgebied van Varna, naast de ingang van de Marine Tuinen en op 50 meter van het strand. Het biedt moderne kamers en studio's met gratis WiFi.
Idéalement situé sur la principale rue piétonne de Varna, à côté de l'entrée du Jardin maritime et à 50 mètres de la plage, le Plaza Palace Hotel propose des chambres et des studios modernes avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in San Diego, naast het Miramar Marine Corps Air Station, de thuishaven van de beroemde Miramar-luchtshow. De accommodatie beschikt over comfortabele kamers en recreatiemogelijkheden, waaronder een buitenzwembad.
À côté de la base aérienne Marine Corps Air Station Miramar (MCAS Miramar), où se déroule le célèbre spectacle aérien Miramar Air Show, cet hôtel de San Diego propose des chambres confortables et des équipements de détente dont une piscine extérieure.

Banjo Paterson Motel ligt naast Griffiths' Sea Shell Museum en Marine Display.
Le Banjo Paterson Motel est installé à proximité du musée des coquillages et de l'océan de Griffiths.