Vertaling van "naast het guinardó-park " (Nederlands → Frans) :

Deze moderne appartementen liggen naast het Guinardó-park en op 20 minuten lopen van het beroemde Park Güell van Gaudí.
Le Gaudint Barcelona Suites propose des appartements au décor moderne situés à côté du parc du Guinardó et à 20 minutes à pied du célèbre parc Güell de Gaudi.

Guinardó Park vindt u op slechts 10 minuten lopen van het hotel en het Park Güell kan in 30 minuten te voet worden bereikt.
À pied depuis l'établissement, vous rejoindrez le parc Guinardó en seulement 10 minutes et le parc Güell en 30 minutes.

Het Akira Flats Sant Pau Apartments biedt een licht appartement tussen het ziekenhuis Sant Pau en het Guinardó Park.
L'Akira Flats Sant Pau apartments propose un appartement lumineux situé entre l'hôpital de Sant Pau et le parc du Guinardo.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Installé à Vienne, juste à côté du parc Wienerberg et d'un parcours de golf, l'établissement 24hours-apartment vous propose un restaurant, un court de tennis ainsi que des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Le Luka Apartment n'est séparé que par un petit parc du palais de Dioclétien, un site unique, ainsi que du monument Grgur Ninski. Présentant un intérieur spacieux et climatisé, il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que la télévision par câble.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Le Park Hotel est situé dans une rue calme dans le centre de Schweinfurt, à côté d'un petit parc et loin du bruit de la circulation.

Premier Inn Manchester (Heaton Park) ligt naast restaurant Heaton Park Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gastvrije omgeving.
Le Premier Inn Manchester (Heaton Park) se trouve à proximité du restaurant The Heaton Park Beefeater qui sert des grillades dans un cadre accueillant.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie naast een prachtig park in het centrum van Timisoara, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad. Het biedt gratis fietsverhuur tijdens uw verblijf.
Le Pension Park est un petit hôtel 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible à côté d'un parc magnifique dans le centre de Timisoara, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville historique. Vous pourrez emprunter gratuitement des vélos sur place lors de votre séjour.

Het ligt naast een groot park met een historisch kasteel, dicht bij het centrale plein van de stad.
Il est situé juste à côté d'un grand parc comportant un château historique.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 19e-eeuws Art Nouveau-stijl gebouw naast het Colombi Park en biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle de style Art nouveau situé à côté du parc Colombi, l'hôtel 4 étoiles Park Hotel Post propose un service de prêt de vélos et une connexion Wifi gratuite.