Vertaling van "naast het grand " (Nederlands → Frans) :

Naast het Grand Hotel Europa liggen een markt en een bushalte.
Un marché et un arrêt de bus se trouvent juste à côté du Grand Hotel Europa.

The Grand Suite ligt naast The Grand Hilton Seoul.
L'hôtel The Grand Hilton Seoul est adjacent à l'établissement The Grand Suite.

Dit luxe hotel in Manhattan ligt naast metrostation Grand Central. Het beschikt over een eigen restaurant en het StayFit fitnesscentrum, dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Situé à côté de la station de métro Grand Central, à Manhattan, le Grand Hyatt New York est un hôtel de luxe abritant un restaurant et la salle de sport StayFit, ouverte 24h/24 et 7j/7.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

Naast de Grand Victorian ligt het Persia Restaurant en Cocktailbar en een nachtclub waar u kunt dansen, drinken en naar muziek kunt luisteren.
À côté de l'établissement, vous trouverez un restaurant-bar à cocktails, le Perse, ainsi qu'une discothèque où vous pourrez danser, savourer des boissons et écouter de la musique.

Het Residence Hotel Villa Fiorentino bevindt zich naast het Grand Hotel Arciduca, op steenworp afstand van de belangrijkste archeologische plek van het eiland.
Installée à côté du Grand Hotel Arciduca, la résidence vous permettra d'accéder facilement au principal site archéologique de l'île.

Restaurants en bars bevinden zich op 1 minuut lopen van de accommodatie, naast het Grand Theatre de Provence, de Cité du livre en het Zwarte Paviljoen.
Vous trouverez des restaurants et des bars à moins d'une minute à pied de l'établissement, à proximité du Grand Théâtre de Provence, de la Cité du livre et du Pavillon Noir.

Het Europa Hotel bevindt zich aan de Golden Mile van Belfast, naast het Grand Opera House en tegenover de Crown Bar, de enige pub die een nationaal monument is.
L'Europa Hotel se situe sur le Golden Mile de Belfast, à côté du Grand Opéra et en face du Crown Bar, seul pub classé monument historique par le National Trust.

Het luxe Fitzwilliam Hotel Belfast ligt aan Great Victoria Street, naast het Grand Opera House. Het biedt boetiekkamers met gratis WiFi.
Situé sur Great Victoria Street, à côté du théâtre Grand Opera House, cet hôtel de luxe propose des chambres de charme avec une connexion Wifi gratuite.

Dit Burnaby hotel ligt naast het Grand Villa Casino en de Scala Show Lounge, op slechts enkele minuten van het centrum van Vancouver via de SkyTrain.
Le Delta Burnaby Hotel Conference Center se trouve à côté du Grand Villa Casino et du Scala Show Lounge. Situé à quelques minutes en métro aérien du centre-ville de Vancouver, cet hôtel de Burnaby dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.