Vertaling van "naast het canal " (Nederlands → Frans) :

Hôtel De Brienne ligt naast het Canal de Brienne, op 15 minuten lopen van het centrum van Toulouse.
Implanté à côté du canal de Brienne, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 15 minutes à pied du centre-ville de Toulouse.

Het Island Club Hotel Apartments ligt in de wijk Century City, naast winkelcentrum Canal Walk. De accommodatie beschikt over een verzorgde weelderige tuin met palmbomen en een binnen- en buitenzwembad.
Situé dans le quartier de Century City, à côté du centre commercial Canal Walk, l'Island Club Hotel Apartments possède une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un luxuriant jardin bien entretenu, agrémenté de palmiers.

Les Volets Bleus ligt in Sallèles-d'Aude. Het is gevestigd in een herenhuis uit 1880, naast het Canal du Midi.
Occupant une demeure de grand standing datant de 1880, le long du canal du Midi, l'établissement Les Volets Bleus est situé à Sallèles-d'Aude.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

Het Monaco Grand Canal ligt naast een halte van de vaporetto (waterbus), die u een snelle en gemakkelijke verbinding biedt naar het treinstation Santa Lucia.
Le Monaco Grand Canal est installé à côté d'un arrêt de vaporetto (bateau-bus), vous permettant d'accéder rapidement et facilement à la gare de Santa Lucia.

Auberge Magnette is een hotel gelegen in Audes, naast Canal de Berry en het Canal Museum. Het heeft een restaurant en biedt gratis fietsverhuur.
Située à Audes, près du canal de Berry et du musée du Canal, l'Auberge Magnette possède un restaurant et met gratuitement des vélos à votre disposition.

Het Yanna's Apartments ligt op slechts 50 meter van het strand van het Canal d' Amour en naast een restaurant, een supermarkt en een bar.
Situé à seulement 50 mètres de la plage Canal d'Amour, le Yanna’s Apartments vous accueille à proximité d'un restaurant, d'un supermarché et d'un bar.

Dit B B pension ligt naast de 5 sluizen van het Caledonian Canal, op loopafstand van Fort Augustus.
Cette maison d'hôte se situe à côté de 5 lacs du canal calédonien et à distance de marche de Fort Augustus.

Pesaro Palace is gevestigd in een 15e-eeuws pand aan het Canal Grande, naast de waterbushalte Ca' d'Oro.
Édifice du XVe siècle, le Pesaro Palace surplombe le grand canal et est situé dans le centre de Venise, en face de l'arrêt de vaporetto Ca' d'Oro.

Centurion Palace biedt 5-sterren luxe in Venetië, met uitzicht op het Canal Grande, naast de basiliek van Chiesa di Santa Maria della Salute.
Surplombant le Grand Canal, le Centurion Palace est un hôtel 5 étoiles de luxe situé à Venise, à proximité de la Basilique Santa Maria della Salute.