Vertaling van "naast het beroemde park " (Nederlands → Frans) :

Grand Hotel Dimyat ligt in het hart van Varna, naast het beroemde park Morska Gradina en op 500 meter van het strand van Varna.
Le Grand Hotel Dimyat vous accueille en plein cœur de Varna, à proximité du jardin maritime et à 500 mètres de la plage de Varna.

Deze unieke bed breakfast ligt naast het beroemde park van Slot Sanssouci en op een paar minuten lopen van het pittoreske Holländisches Viertel.
Unique en son genre, le Bed Breakfast Remise Blumberg est situé juste à côté des parcs du célèbre palais de Sanssouci et à quelques minutes à pied du pittoresque quartier hollandais.

Steigenberger Hotel Sanssouci ligt naast het beroemde park Sanssouci, in het centrum van Potsdam.
Situé à côté du célèbre parc Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Steigenberger Hotel Sanssouci vous accueille dans un cadre élégant, à quelques minutes à pied de toutes les attractions de la ville.

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Construit en 1921 et refait à neuf en 2015, l'Hotel Park Split est un hôtel traditionnel de première catégorie situé dans le centre de Split, juste à côté de la célèbre plage de Bačvice.

Het Y Hotel biedt betaalbare accommodatie in het hart van Sydney, vlak naast het beroemde Hyde Park en Oxford Street.
L'Y Hotel propose un hébergement économique au cœur de Sydney, juste à côté des célèbres Hyde Park et Oxford Street.

Deze moderne appartementen liggen naast het Guinardó-park en op 20 minuten lopen van het beroemde Park Güell van Gaudí.
Le Gaudint Barcelona Suites propose des appartements au décor moderne situés à côté du parc du Guinardó et à 20 minutes à pied du célèbre parc Güell de Gaudi.

Pan Pacific Suzhou bevindt zich naast het Panmen Park Scenery Area, op slechts 2 km van de beroemde Guanqian Street.
Le Pan Pacific Suzhou se situe à côté du parc paysager Panmen Park Scenery Area, à seulement 2 km de la célèbre rue Guanqian.

Dit stijlvolle 5-sterrenhotel ligt naast de beroemde barokke kerk in Hinterzarten, op 5 km van het meer de Titisee.
Installé à proximité de la célèbre église baroque d'Hinterzarten, le Parkhotel Adler est un splendide hôtel 5 étoiles situé à 5 km du lac de Titisee.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Amsterdam bevindt zich naast het beroemde Rembrandtplein.
L'Hampshire Hotel - Rembrandt Square Amsterdam est un établissement 4 étoiles situé dans le centre d'Amsterdam, juste à côté de la célèbre place Rembrandt.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
L'Arpoador Inn Hotel installé en front de mer se situe dans le quartier branché d'Ipanema et surplombe la plage d'Arpoador. Il se trouve également à côté de la célèbre place Girl from Ipanema Park.