Vertaling van "naast het avenida hotel " (Nederlands → Frans) :

Naast het Avenida Hotel ligt het restaurant Rekondo.
Le restaurant Rekondo se trouve à côté de l'hôtel Avenida.

Dit ideaal gelegen Novotel biedt comfortabele kamers in de wijk Três Figueiras. Het bevindt zich naast de Avenida Carlos Gomes en dicht bij winkelcentrum Iguatemi.
Le Novotel Porto Alegre Três Figueiras vous propose des chambres confortables et bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier de Três Figueiras, près de l'avenue Carlos Gomes, à quelques minutes de route du centre commercial Iguatemi.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
L'Annex Antika, à côté de l'hôtel Antika, est situé dans le centre de Zermatt et propose un bon rapport qualité prix, un copieux petit déjeuner buffet gratuit et un accès gratuit à l'espace bien-être.

Gasten kunnen gebruikmaken van de beveiligde parkeergarage die naast het Wyspianski Hotel ligt.
Vous pourrez profiter d'un parking sécurisé situé à côté du Wyspianski Hotel.

De accommodatie bevindt zich naast het Glenrowan Hotel, op slechts 3 minuten lopen van het particulier museum theater Ned Kelly.
Le Kelly Country Motel Glenrowan est installé à côté du Glenrowan Hotel, à seulement 3 minutes à pied du musée privé et théâtre d'animation Ned Kelly.

Ook kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van het Avenida Hotel, waaronder een zwembad op het dak, een fitnessruimte, een hot tub en een sauna.
Vous profiterez par ailleurs de la piscine sur le toit, de la salle de sport, du bain à remous et du sauna de l'Avenida Hotel, situé juste en face de l'Apartamentos Avenida.

Het winkelcentrum van Topaz en het Italiaanse restaurant Dimisi vindt u naast het Mersch Hotel.
Le centre commercial Topaz et le restaurant italien Dimisi se trouvent à proximité du Mersch Hotel.

Het wandelpad Chlustobel begint naast het Belvedere hotel.
Le sentier de randonnée Chlustobel commence à côté du Belvedere.

U kunt een bezoekje brengen aan het waterpark pal naast het Ilica Hotel Spa Wellness Resort, genaamd Çeşme Aqua Toy City. Daar kunt u onder meer genieten van de zwembaden met glijbanen.
Enfin, l'Ilica Hotel Spa Wellness Resort se situe à proximité du parc aquatique Çeşme Aqua Toy City, qui dispose de piscines avec toboggans.

Vlak naast The More Hotel, in de straat Bergsgatan, vertrekken regionale bussen.
L'établissement The More Hotel Malmö se trouve à proximité immédiate d'un arrêt de bus régional qui dessert la ville de Bergsgatan.