Traduction de «naast een aantal » (Néerlandais → Français) :

Naast een aantal appartementen bevindt zich een weelderige tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
À l'extérieur de certains appartements, vous trouverez un jardin luxuriant avec des citronniers et des orangers.

Apartment Campinor biedt gratis WiFi, heeft privéparkeergelegenheid en bevindt zich in Neerpelt, op 1 km van het centraal station en naast een aantal fietsroutes.
L'Apartment Campinor dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking privé. Il se trouve à Neerpelt, à 1 km de la gare centrale et à proximité d'un certain nombre de pistes cyclables.

Mike's Dauin Beach Resort ligt aan het strand, naast een aantal van de beste PADI-geaccrediteerd duiklocaties.
Situé sur le front de mer, le Mike's Dauin Beach Resort se trouve à côté de quelques-uns des meilleurs sites de plongée certifiés PADI.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt verzorgd, naast een aantal gezonde, continentale opties.
Un petit-déjeuner anglais complet est disponible tous les jours, avec plusieurs plats continentaux équilibrés.

Elke dag is er een compleet Schots ontbijt beschikbaar, naast een aantal continentale opties.
L'établissement sert tous les matins un petit-déjeuner écossais complet, ainsi qu'un petit-déjeuner continental.

Hotel-Garni Drachenburg ligt direct naast een aantal langlaufloipes en wandelpaden.
L'Hotel-Garni Drachenburg se trouve à côté de plusieurs pistes de ski de fond et sentiers de randonnée.

Het eigen restaurant serveert karakteristieke gerechten uit de regio Trento, naast een aantal vegetarische opties.
Le restaurant du Martinelli sert des plats typiques de la région du Trento ainsi que des mets végétariens.

Er zijn verschillende traditionele Canarische dorpjes met grotwoningen te vinden, naast een aantal geweldige restaurants.
Vous trouverez en outre plusieurs villages traditionnels des Canaries dotés de maisons troglodytes et de grands restaurants.

Naast de andere ontspanningsvoorzieningen heeft u rechtstreeks toegang tot een centrum voor thalassotherapie, dat een aantal gezondheids- en schoonheidsbehandelingen aanbiedt.
Par ailleurs, vous aurez accès au centre de thalassothérapie, qui fournit un certain nombre de soins de santé et de beauté.

Prince Hotel, Marco Polo ligt naast de veerhaven China in Tsimshatsui, vlak bij een aantal winkels en toeristische bezienswaardigheden.
Situé à seulement quelques pas du terminal des ferries pour la Chine et de Harbour City à Tsimshatsui, le Prince Hotel, Marco Polo se trouve à proximité de plusieurs commerces et sites touristiques.