Vertaling van "naast de west " (Nederlands → Frans) :

Hotel Henry Morgan ligt naast het West Bay-strand in Roatan, de grootste baai van het eiland in Honduras.
L'Hotel Henry Morgan vous accueille à côté de la plage de West Bay à Roatán, la plus grande île de la baie du Honduras.

Catcha Falling Star Gardens ligt te midden van mooie tuinen, naast de West End-kliffen van Negril en pal tegenover de prachtige Caribische Zee.
Niché dans de superbes jardins, le Catcha Falling Star Gardens est situé à côté des falaises West End de Negril, juste en face de la superbe mer des Caraïbes.

Op nog geen kilometer van de Premier Inn Fort William, naast het West Highland Museum, liggen ook tal van restaurants.
Vous trouverez aussi plusieurs restaurants à moins de 800 mètres, à côté du musée du West Highland.

Het Key West Aquarium ligt naast het hotel.
L'aquarium de Key West se trouve à côté de cet hôtel de bord de mer.

Gasten van het West End kunnen ontspannen naast de open haard in de salon, op de veranda of in de privétuin.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre près de la cheminée du salon, sur la véranda ou dans le jardin privé de l'établissement.

Het luxe West Palm Beach Marriott ligt naast CityPlace en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à proximité de CityPlace, le luxueux hôtel West Palm Beach Marriott dispose d'une piscine extérieure et d'une salle de sport.

Het Premier Inn Dundee West bevindt zich naast het Gourdie Croft Beefeater, dat gespecialiseerd is in gegrilde gerechten die in een gastvrije omgeving worden geserveerd.
Le Premier Inn Dundee West se trouve à proximité du restaurant The Gourdie Croft Beefeater, spécialisé dans la cuisine au charbon de bois servie dans une atmosphère accueillante.

Het Alpendorf Dachstein West ligt in Annaberg im Lammertal, naast de skipistes van het skigebied Dachstein West. Het biedt houten chalets, een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, en een restaurant met regionale gerechten.
L'Alpendorf Dachstein West est situé à Annaberg-im-Lammertal, à proximité des pistes de ski du domaine skiable de Dachstein West, et propose des chalets en bois, une piscine intérieure, un bain à remous et un sauna, ainsi qu'un restaurant servant des plats régionaux.

Het Mondrian West Hollywood is te vinden naast het House of Blues.
Le Mondrian West Hollywood est situé à côté de la House of Blues.

Meininger Hotel Amsterdam City West ligt naast het treinstation Amsterdam Sloterdijk en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à côté de la gare Sloterdijk d'Amsterdam, le MEININGER Hotel Amsterdam City West propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.