Traduction de «naast de metrohalte » (Néerlandais → Français) :

Het pension bevindt zich naast de metrohalte Spagna, diverse bushaltes en een taxistandplaats.
L'établissement est situé à côté de la station de métro Spagna, d'arrêts de bus et d'une station de taxis.

Roman and Italian ligt direct naast de metrohalte Manzoni in Rome en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Le Roman and Italian vous accueille à Rome, juste à côté de la station de métro Manzoni. Il vous propose des chambres climatisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Montebianco ligt naast de metrohalte Lotto Fiera, met een snelle en eenvoudige verbinding naar de Dom in het centrum van Milaan en het conferentiecentrum FieraMilano.
L'Hotel Montebianco vous accueille à côté de la station de métro Lotto Fiera, depuis laquelle vous accéderez rapidement et facilement à la cathédrale dans le centre de Milan et au centre de conventions FieraMilano.

Het hotel ligt naast het Beacon Theatre op Broadway, op 2 blokken van een metrohalte.
Jouxtant le Beacon Theatre à Broadway, l'hôtel est à deux rues d'une station de métro.

De Donauplex bioscoop en uitgaanscentrum ligt naast het hotel en het hoofdkantoor van de Verenigde Naties is slechts 2 metrohaltes verderop.
Le cinéma et centre de divertissement Donauplex se trouve à proximité de l'hôtel, tandis que le quartier général des Nations Unies est à seulement 2 stations de métro.

Pride Hotel Apartments ligt naast metrostation Sharaf DG en op 1 metrohalte van winkelcentrum Mall of the Emirates.
Situé à Dubaï, le Pride Hotel Apartments se trouve à proximité de la station de métro Sharaf DG et à 1 arrêt de métro du centre commercial Mall of the Emirates.

Het Olympische Peace and Friendship Stadium ligt op 10 minuten lopen van het hotel Mistral en de metrohalte Faliro bevindt zich op 2 km afstand, naast het Georgios Karaiskákisstadion.
Le stade olympique de la Paix et de l'Amitié se trouve à 10 minutes à pied du Mistral, tandis que vous rejoindrez la station de métro Faliro à 2 km, à côté du stade Karaïskaki.

Het bevindt zich naast de nieuwe wijk CityLife en op 8 metrohaltes van het conferentiecentrum Fiera Milano.
Le nouveau quartier CityLife se trouve à proximité et le centre de conférences Fiera Milano est à 8 stations de métro.

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Le Mercure Budapest Buda se trouve à côté de la gare de Budapest-Déli et du métro, à 4 stations du centre-ville.

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Installé à côté de la colline Santa Lucía, l'établissement 3 étoiles Windsor Suites Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre-ville de Santiago, à quelques minutes de marche d'une station de métro et de plusieurs attractions touristiques.