Traduction de «naast de luchthaven » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel ligt direct naast de luchthaven en is daarmee aantrekkelijk voor vliegreizigers en gasten die comfortabel willen overnachten in de buurt van het expocenter en het westelijke deel van Berlijn.
Proche de l'aéroport de Tegel, le 4 étoiles Mercure Airport Hotel Berlin Tegel accueille les voyageurs en avion et les clients souhaitant séjourner confortablement non loin du centre des expositions et de l'ouest de la ville.

We bevinden ons dicht bij Lagoa da Pampulha, in het postcodegebied Belo Horizonte, naast de luchthaven van Pampulha.
Nous sommes situés près de Lagoa da Pampulha, dans la région de Belo Horizonte et à proximité de l'aéroport de Pampulha.

Het Ibis-hotel Warszawa Stare Miasto ligt naast de pittoreske poort naar de oude binnenstad van Warschau, drie kilometer van het centraal station en twaalf kilometer van luchthaven Warsaw Chopin.
L'ibis Warszawa Stare Miasto se trouve à proximité de la pittoresque vieille ville de Varsovie, à 3 km de la gare et à 12 km de l'aéroport Frédéric Chopin.

Naast de haven van Saint Laurent du Var en 10 minuten van de luchthaven van Nice, vindt u het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport hotel een perfecte locatie halverwege ontspanning en winkelen aan zee.
Situé à côté du port de Saint Laurent du Var et à 10 mn de l'aéroport de Nice, l'hôtel Mercure Nice Cap 3000 Aéroport possède un emplacement de choix, à mi-chemin entre détente et shopping balnéaire.

Dit Mercure hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven van Saarbrücken en het TGV station. Het hotel ligt naast het Centre des Congrès du Burgof en vlak bij het zwembad en een tenniscomplex in Forbach.
Facilement accessible depuis l'aéroport Saarbrücken et la gare TGV, cet hôtel Mercure se situe à deux pas du Centre des Congrès du Burgof.

Het ibis hotel Estacion Central ligt naast het hoofdbusstation van Santiago en op slechts 16 km van de internationale luchthaven Arturo Merino Benitez.
L'ibis Estación Central est situé près de la gare routière de Santiago à seulement 16 km de l'aéroport international Arturo Merino Benítez.

Het Curitiba-hotel bevindt zich in het bestuurscentrum naast het Mueller-winkelcentrum, op 18 km van de luchthaven Afonso Pena en in de buurt van het Palácio do Governo (regeringsgebouw) en Assembléia Legislativa (de Tweede Kamer).
L'hôtel Curitiba est situé dans le centre municipal, près du centre commercial Mueller, du Palácio do Governo (Palais du gouvernement) et de l'Assembléia Legislativa (Assemblée législative), et à 18 km de l'aéroport Afonso Pena.