Vertaling van "naargelang uw eigen smaak " (Nederlands → Frans) :

Het historische centrum van Wenen is relatief klein, waardoor u eenvoudig het rijke cultureel erfgoed kunt verkennen, naargelang uw eigen smaak en interesses.
Le centre historique de Vienne est relativement petit, ce qui vous permet de découvrir facilement son riche patrimoine culturel selon vos goûts et vos centres d'intérêt.

Gasten die op basis van halfpension in het hotel verblijven kunnen een maaltijd naar eigen smaak samenstellen door een keuze maken uit het à-la-cartemenu.
Si vous optez pour la formule demi-pension, vous pourrez composer un menu à votre goût à partir de la carte qui offre de nombreux plats.

Suite met kingsize bed Onze suite van 40 m² met een kingsize bed en een eigen lounge zal zeker bij u in de smaak vallen.
Suite avec 1 lit King Size Pour un moment privilégié, notre Suite de 40m2 vous séduira avec son lit King Size et son salon privé.

Het eigen buffetrestaurant serveert diverse gerechten naar uw smaak en het uitgebreide amusementsprogramma biedt onder meer livemuziek en professionele shows.
Sur place, vous pourrez prendre vos repas au restaurant-buffet et profiter du programme d'animations complet comprenant des concerts ainsi que des spectacles professionnels.

Elk gebouw heeft zijn eigen karakter, met elementen voor elke smaak.
Chacune a ses propres particularités et une décoration pouvant plaire à tout le monde.