Traduction de «naar van de skipistes stopt » (Néerlandais → Français) :

Een gratis skibus naar/van de skipistes stopt in de buurt van de accommodatie en er is een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Valdaora beschikbaar.
Un ski-bus gratuit aller-retour pour les pistes de ski s'arrête à proximité de l'établissement, tandis qu'un service de navette aller-retour pour la gare de Valdaora est assuré gratuitement.

De gratis skibus naar de dichtstbijzijnde skipistes stopt vlak voor het hotel.
Le ski-bus gratuit menant aux pistes les plus proches s'arrête juste devant l'hôtel.

Een gratis pendeldienst van/naar de Pfelders-skipistes stopt op een steenworp afstand.
De même, l'arrêt du ski-bus gratuit desservant les pistes de la station de Pfelders se trouve à deux pas.

Een halte van de skibus naar de lokale skipistes stopt direct bij de accommodatie.
Un ski-bus s'arrête juste en face de l'hôtel et vous conduira aux pistes de ski locales.

De skipistes Togniola/Cess liggen op 500 meter van het Edelweiss en een gratis pendeldienst naar de skipistes stopt voor de accommodatie.
Les pistes de ski Togniola/Cess se trouvent à 500 mètres et une navette gratuite pour les pistes s'arrête en face de l'établissement.

Er stopt een bus aan de overzijde van de accommodatie waarmee u naar de 5 km verderop gelegen stad Peio kunt reizen'. s Winters is er een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Un bus s'arrêtant en face de l'hôtel dessert la ville de Peio, à 5 km. Un service de navette gratuit depuis et vers les pistes de ski les plus proches est disponible en hiver.

De bussen naar het centrum en naar de nabijgelegen skipistes van Carosello 3000 stopt op 20 meter van het gebouw. Op 80 meter afstand is tevens een fietspad te vinden.
Les bus à destination du centre et des pistes de ski de Carosello 3000 situées à proximité, s'arrêtent à 20 mètres du bâtiment et une piste cyclable est accessible à 80 mètres.

De gratis pendeldienst naar de skipistes stopt vlak bij het hotel.
La navette gratuite pour les pistes de ski s'arrête à proximité de l'hôtel.

Een gratis pendelbus met verbindingen naar het centrum en de skipistes stopt op 100 meter van Casa Fiorella.
Une navette gratuite desservant le centre-ville et les pistes de ski s'arrête à 100 mètres du Casa Fiorella.

De gratis pendelbus naar de skipistes stopt direct buiten het hotel.
La navette gratuite desservant les pistes de ski s'arrête juste devant l'hôtel.