Traduction de «m² vol met allerlei » (Néerlandais → Français) :

Nefeli Guesthouses ligt te midden van een tuin van 6000 m² vol met allerlei bomen en een gazon. Het pension ligt in het stadje Kalavryta in Achaea, op nog geen 700 meter van het centrale plein.
Au milieu d'un jardin de 6 000 m² avec ses nombreux arbres et sa pelouse, la Nefeli Guesthouses se situe à Kalavryta, une ville d'Achaïe, à moins de 700 mètres de la place centrale.

BB Le vol à voile ligt in het hart van Toulouse en wordt omgeven door een tuin met een terras. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé au cœur de Toulouse, l'établissement Le vol à voile est implanté dans un jardin avec terrasse et possède une connexion Wifi dans tout le bâtiment ainsi qu'un parking privé gratuits.

Hôtel Vol de Nuit ligt op ruim 2 km van concertgebouw Zénith in Toulouse en naast een bushalte en de tramhalte Purpan. Het heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een restaurant, een tuin en een terras.
Situé à 2,1 km du Zénith de Toulouse, à proximité d'un arrêt de bus et de la station de tramway Purpan, l'Hôtel Vol de Nuit met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking et propose un restaurant, un jardin et une terrasse.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
L'hôtel propose également toutes sortes de services, notamment un service de cocktails et un déjeuner buffet, ainsi que toutes sortes d'équipements techniques, afin de répondre aux exigences de tous les clients. C'est l'endroit idéal pour les fêtes et les événements d'affaires.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
L'Hotel Jean de Bohême est un établissement 4 étoiles constituant un pied-à-terre idéal et commode pour profiter d'activités de loisirs comme le golf ou la randonnée pédestre dans la forêt.

Na het verkennen van de regio of een middag vol leuke activiteiten kunt u zichzelf trakteren op een behandeling in het wellnesscentrum.
Après avoir exploré la région ou participé à des activités amusantes, vous pourrez vous détendre ou profiter d'un soin au centre de bien-être de l'hôtel.

Deze charmante geplaveide weg staat vol met verschillende winkels en café's.
La charmante route pavée regorge de magasins et cafés.

Het park staat vol met olijfbomen, bougainvillea en andere mediterrane bomen en planten.
Le parc est agrémenté d'oliviers, de bougainvilliers et de végétation méditerranéenne.

Piccadilly Circus, Leicester Square en Soho zitten vol bars, restaurants, clubs en theaters.
Piccadilly Circus, Leicester Square et Soho regorgent de bars, restaurants, boîtes de nuit et théâtres.

Na een dag vol activiteiten kunt u ontspannen in een badkamer met glazen dak en een panoramisch uitzicht of een ligbad in de openlucht.
Après une journée bien remplie, avec notamment des activités telles que le volleyball et le badminton, vous pourrez vous détendre dans la salle de bains au toit de verre avec vue panoramique ou dans une baignoire en plein air.