Traduction de «mystic » (Néerlandais → Français) :

Inn at Mystic heeft een buitenzwembad, is voorzien van gratis WiFi en biedt uitzicht op de haven van Mystic.
Offrant une vue sur le port de Mystic, l'Inn at Mystic vous fera profiter d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure.

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Implanté à proximité de l'autoroute I-95 et des attractions prisées de la ville de Mystic, dans le Connecticut, telles que le Mystic Aquarium, le Days Inn - Mystic vous propose des équipements fonctionnels dans ses chambres ainsi que des installations modernes sur place.

Het treinstation van Mystic is in slechts 1 minuut rijden te bereiken.
L'auberge Inn at Mystic est à seulement 1 minute en voiture de la gare de Mystic.

In het weekeinde is de receptie van de Mystic Inn 24 uur per dag geopend.
La réception ouverte 24h/24 de l'Inn at Mystic est disponible le week-end.

Het museum Mystic Seaport ligt op 1,2 km van de accommodatie.
Le musée Mystic Seaport se situe à environ 1 km.

Dit hotel ligt in de schilderachtige kustplaats Mystic, in de staat Connecticut en heeft comfortabele accommodaties en diverse handige diensten, vlakbij interessante bezienswaardigheden.
Situé dans la pittoresque ville côtière de Mystic, Connecticut, cet hôtel propose un hébergement confortable agrémenté d'un large éventail de services, à proximité de nombreux sites d'intérêt.

In de omgeving zijn tal van attracties te bezoeken, zoals de casino's van Foxwoods Resort en van Mohegan Sun. Ze liggen op slechts enkele minuten van Days Inn Mystic.
Lors de votre séjour, vous pourrez découvrir les diverses attractions de la région, comme le Foxwoods Resort Casino et le Mohegan Sun Casino, à quelques minutes seulement de l'hôtel.

De kamers van het Mystic Hampton Inn Suites hebben breedbandinternet en een flatscreen-tv met een beeldscherm van 80 cm, kabelkanalen en een filmkanaal.
Les chambres de l'Hampton Inn Suites Mystic disposent d'une connexion haut-débit à Internet et d'une télévision à écran plat de 80 cm avec chaînes du câble et une chaîne de cinéma.

Er is gelegenheid tot het maken van een tocht op 's werelds laatste houten walvisvaarder of het verkennen van het Mystic Aquarium.
Vous pourrez visiter les derniers baleiniers en bois du monde, ou partir à la découverte de l'aquarium de Mystic.

Hampton Inn Suites Mystic ligt slechts enkele minuten van het Museum of America and the Sea en de scheepswerf Henry B. DuPont Preservation Shipyard.
L'hôtel se trouve à quelques minutes du Musée de l'Amérique et de la mer et du Chantier naval historique (Preservation Shipyard) Henry B. duPont.